playlist

Now That You're Gone - text, překlad

It was nothing like you said
Still broken in two, oh yeah
And it's not the way I planned
Standing here without you

So understand boy, you killed a part of me
The heart of me, the best of me
So, I'm not your girl, boy, it's hard to breathe

The stars fall out of the galaxy
And our love fades off into memories
Now I'm lost in the world alone
Baby now that you're gone, gone, gone!

I'm wasting away
Can't handle the pain
I'm shattered to pieces, now there's nothing to say
I tried to be strong, there's no holding on
Baby, now I'm lost in the world alone!
Now that you're gone

Now I'm screwed up in my mind
Still thinking about you, yeah
I don't care what's wrong or right
All I got is the truth, oh

Just understand boy, I need you here with me
My destiny, my only gravity
If I'm not your girl, boy, I just can't breathe

It's like the stars fall out of the galaxy
Our love fades off into memories
I'm lost in a world alone
Baby, now that you're gone, gone, gone!

I'm wasting away
Can't handle the pain
I'm shattered to pieces, now there's nothing to say
I tried to be strong, there's no holding on
Baby, now I'm lost in the world alone!

I'm wasting away
Can't handle the pain
I'm shattered to pieces, now there's nothing to say
I tried to be strong, there's no holding on
Baby, now I'm lost in the world alone!

You see, I try to be strong but there just ain't no way
That I can keep on fighting, yeah
Wish I could forget you, baby I miss you!
I'm stuck in this world alone!

I'm wasting away
Can't handle the pain
I'm shattered to pieces, now there's nothing to say
I tried to be strong, there's no holding on
Baby, now I'm lost in the world alone!

I'm wasting away
Can't handle the pain
I'm shattered to pieces, now there's nothing to say
I tried to be strong, there's no holding on
Baby, now I'm lost in the world alone!

Now that you're gone, now that you're gone
Now that you're gone, now that you're gone
Now that you're gone, now that you're gone

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Nebylo to v ničem tak, jak jsi říkal
Pořád jsem na dva kusy, oh yeah
A není to tak, jak jsem to plánovala
Stojím tady bez tebe

Tak to pochop, hochu, zabil jsi část mě
Moje srdce, to nejlepší ze mě
Takže nejsem tvoje holka, hochu, je těžké to rozdýchat

Hvězdy padají z galaxie
A naše láska vybledla ve vzpomínky
Teď jsem sama ztracená ve světě
Zlato, teď, když jsi pryč, pryč, pryč!

Chřadnu
Nemůžu tu bolest vydržet
Jsem roztříštěná na kousky, teď není co říct
Snažila jsem se být silná, nedá se to vydržet
Zlato, teď jsem sama ztracená ve světě!
Teď, když jsi pryč

Má mysl je teď naprosto vyřízená
Pořád na tebe myslím, jo
Nezajímá mě, co je dobré, nebo špatné
Všechno, co mám, je pravda, oh

Jen to pochop, hochu, potřebuju tě tady vedle sebe
Můj osud, má jediná gravitace
Jestli nejsem tvoje holka, hochu, nemůžu dýchat

Hvězdy padají z galaxie
A naše láska vybledla ve vzpomínky
Teď jsem sama ztracená ve světě
Zlato, teď, když jsi pryč, pryč, pryč!

Chřadnu
Nemůžu tu bolest vydržet
Jsem roztříštěná na kousky, teď není co říct
Snažila jsem se být silná, nedá se to vydržet
Zlato, teď jsem sama ztracená ve světě!

Chřadnu
Nemůžu tu bolest vydržet
Jsem roztříštěná na kousky, teď není co říct
Snažila jsem se být silná, nedá se to vydržet
Zlato, teď jsem sama ztracená ve světě!

Vidíš, snažím se být silná, ale jinak to nejde
Musím bojovat dál, jo
Kéž bych na tebe mohla zapomenout, zlato, chybíš mi!
V tomhle světě jsem uvízla sama!

Chřadnu
Nemůžu tu bolest vydržet
Jsem roztříštěná na kousky, teď není co říct
Snažila jsem se být silná, nedá se to vydržet
Zlato, teď jsem sama ztracená ve světě!

Chřadnu
Nemůžu tu bolest vydržet
Jsem roztříštěná na kousky, teď není co říct
Snažila jsem se být silná, nedá se to vydržet
Zlato, teď jsem sama ztracená ve světě!

Teď, když jsi pryč, teď, když jsi pryč
Teď, když jsi pryč, teď, když jsi pryč
Teď, když jsi pryč, teď, když jsi pryč

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.