playlist

Brothers on a Hotel Bed - text, překlad

You may tire of me as our December sun is setting because I'm not who I used to be
No longer easy on the eyes but these wrinkles masterfully disguise
The youthful boy below who turned your way and saw
Something he was not looking for: both a beginning and an end
But now he lives inside someone he does not recognize
When he catches his reflection on accident

On the back of a motor bike
With your arms outstretched trying to take flight
Leaving everything behind
But even at our swiftest speed we couldn't break from the concrete
In the city where we still reside.
And I have learned that even landlocked lovers yearn for the sea like navy men
Cause now we say goodnight from our own separate sides
Like brothers on a hotel bed
Like brothers on a hotel bed
Like brothers on a hotel bed
Like brothers on a hotel bed

Text přidala severinka

Video přidal Sigur

Mohl bych vás unavit, zatímco zapadá naše prosincové slunce, protože už nejsem tím, kým jsem býval.
Už nejsem hezký na pohled, tyhle vrásky mistrně maskují chlapce plného mladí pod povrchem, který se za tebou otočil a uviděl něco, co nehledal: i začátek i konec.
Ale teď žije uvnitř někoho, koho nepoznává, když náhodou zahlédne jeho odraz.

Vzadu na motorce
se s rozpřáhnutýma rukama snažíš letět.
Nechali jsme všechno za sebou.
Ale ani v nejvyšší rychlosti jsme se nemohli odtrhnout od betonu
ve městě, které stále obýváme.
A naučil jsem se, že dokonce i milenci spoutaní pevninou touží po moři jako námořníci.
Protože teď si popřejeme dobrou noc z našich vlastních oddělených stran.
Jako bratři na hotelové posteli...
Jako bratři na hotelové posteli...

Překlad přidala Atriss

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.