playlist

Another Day In This House - text, překlad

This is my last, chance to impress.
And I'll take this opportunity, to blow you away.

Today my senses are so high that,
The scratch of my own pen on paper deafens me,
Until I'm bleeding from both ears.
Cause today I'm attempting to take my mind away from everything,
That's lead me here again.

Talk about skeletons in your closet,
Well there's a fuckin' cemetery in mine,
Another failed attempt to withstand temptation.
I'm beginning to wonder if I even tried,
I'm sick of being stuck inside these four walls,
For hours on end i sit and stare,
I need a breathe of fresh air.

And I can't stand another day inside this house.
It's breaking me down I'm so useless in here,
And i want out.

So I'll take this as my last chance to impress you,
I wanna build an expectation to live up to,
I wanna be more than just a conciousless face,
In a crowd of people who I don't care for.

And I can't stand another day inside this house.
It's breaking me down I'm so useless in here,
And I want out.

And I can't stand another day inside this house.
I can't stand it, I can't stand it, I can't stand it in this house.
And after all that we've been through I am still here for you.

And I can't stand another day inside this house,
I said I want out.

And I can't stand another day inside this house.
It's breaking me down I'm so useless in here,
And I want out.
(Talk about skeletons in your closet
Well, there's a fuckin' cemetery in mine)

Text přidala Hanca2298

Video přidala Hanca2298

Tohle je má poslední šance udělat dojem
a já se té možnosti chytím abych tě odfoukl

Dnes jsou mé smysly tak vysoké že;
škrábance na papíře mým vlastním perem mě obhajují,
dokud krvácím z obou uší.
Protože dnes se pokouším odvrátit svou mysl ode všeho,
to mě tu teď vede

Mluvíš o kostlivcích ve tvé skříni,
Fajn v té mojí je celý posraný hřbitov,
další neúspěšný pokus ustát to pokušení.
Začíná mě zajímat jestli jsem to někdy zkusil,
jsem unavený z věznění se mezi těmito čtyřmi zdmi,
po celé hodiny sedím a zírám
potřebuji se nadechnout čerstvého vzduchu

A nemůžu vystát další den v tomto domě.
Ničí mě to, jsem tu tak zbytečný
a chci pryč

Tak se chopím poslední šance na tebe udělat dojem,
chci postavit naději na žití
chci být více než jen nevědomá tvář,
v davu lidí o které se nezajímám

A nemůžu vystát další den v tomto domě.
Ničí mě to, jsem tu tak zbytečný
a chci pryč
A nemůžu vystát další den v tomto domě.
nemůžu ho vystát, nemůžu ho vystát, už to v tom domě nemůžu vystát
A po tom všem čím jsme si prošli jsem tu pořád pro tebe

A nemůžu vystát další den v tomto domě.
Řekl jsem, chci pryč

A nemůžu vystát další den v tomto domě.
Ničí mě to, jsem tu tak zbytečný
a chci pryč
(Mluvíš o kostlivcích ve tvé skříni,
Fajn v té mojí je celý posraný hřbitov)

Překlad přidala decadent

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.