Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Anemophobia - text, překlad

playlist

I worry about the weather, and the pressure in my head
And how my lungs can't find the oxygen to form a single breath
That doesn't get caught in my throat, with all the words I couldn't say
I pray that things are getting better...

I still worry about the weather, and I'm sick to death of rain
And these panic attacks do nothing for my tired swollen brain
My days aren't getting better, and I'm still numbing the pain
I lost my mind and all my hope in feeling fine again

I'm holding out for a saving grace, to show me the error of my ways
I really need a change
I'm not a pessimist but sometimes hope is missed or missing
I haven't felt so fucking drained, I need a break

I caught a glimpse of my reflection and didn't recognise my face
I left a note at home explaining how I'm sorry that I left
I just needed to be alone for a while to realise I'm a mess
I pray that that things are getting better but I won't hold my breath

I'm holding out for a saving grace, to show me the error of my ways
I really need a change
I'm not a pessimist but sometimes hope is missed or missing
I haven't felt so fucking drained, I need a break

I'm not quite there but I'm on my way
I'm still forgetting names and faces, I need to get away
From this place, 'cause my outlooks' changed
Along with how I speak and I'm really not the same as I used to be
I'm always living in my head and I can't remember when, I last felt alive

I'm holding out for a saving grace, to show me the error of my ways
I really need a change
I'm not a pessimist but sometimes hope is missed or missing
I haven't felt so fucking drained, I need a break

Text přidal klose182

Video přidal klose182

Mám obavy z počasí a tlaku v mé hlavě
A mé plíce nemohou najít kyslík k jedinému nadechnutí, které by se nezachytilo v krku společně se slovy, které nemůžu vyslovit
Modlím se, ať se věci zlepší...

Pořád mám obavy z počasí a k smrti se bojím deště
A tyhle návaly paniky nemají nic společného s mým unaveným, opuchlým mozkem
Nelepší se to, pořád jsem otupený bolestí
Ztratil jsem vědomí a naději, že se zas budu cítit líp

Čekám na spasitele, aby mi ukázal mé chyby
Potřebuju změnu
Nejsem pesimista, ale někdy je naděje vynechána nebo ztracena
Nikdy jsem se necítil tak unavený, potřebuju pauzu

Zachytil jsem svůj odraz v zrcadle a ani nepoznal svůj obličej
Nechal jsem doma vzkaz, kde vysvětluju, že mě mrzí, že odcházím
Prostě jsem potřeboval být nějakou chvíli sám, abych si uvědomil, že jsem troska
Modlím se, že se věci zlepší, ale nesázel bych na to

Čekám na spasitele, aby mi ukázal mé chyby
Potřebuju změnu
Nejsem pesimista, ale někdy je naděje vynechána nebo ztracena
Nikdy jsem se necítil tak unavený, potřebuju pauzu

Ještě na tom pracuju
Pořád zapomínám místa a tváře, potřebuju odtud uniknout, protože se můj vzhled změnil a taky nemluvím stejně a prostě nejsem takový jako jsem býval
Pořád žiju ve své hlavě a nepamatuju si, kdy jsem se naposled cítil naživu

Čekám na spasitele, aby mi ukázal mé chyby
Potřebuju změnu
Nejsem pesimista, ale někdy je naděje vynechána nebo ztracena
Nikdy jsem se necítil tak unavený, potřebuju pauzu

Překlad přidal klose182

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.