playlist

Congratulations (Final Ver.) - text, překlad

ijeneun yeonrakjocha badjil ana
neo daeshin deullineun mumigeonjohan moksori
himdeun naldeuldo itneun geonde
jamkkaneul mot igyeo
tto dareun daeaneul chajaga

shiganeul gajija
i mareul nan itneun geudaero
shiganeul gajijan
tteuseuro badadeuryeo beoryeosseo

Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureoke
amureochi ana
hamyeo nal jitbalba
utneun eolgureul boni da ijeotna bwa

shiganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
nae nuneul bomyeonseo mitge haenogo
ireoke naege

amureochi ana
hamyeo nal jitbalba
utneun eolgullo nal kkamage itgo
haengbokhae haneun neon

eottae geu namjan naboda deo na?
geu sarami nae gieok da jiwojwotna bwa?
geurae neoga haengbokhamyeon dwaetji
raneun geojitmareun an halge
daeche naega wae nal tteonan neohante
haengbogeul baraeya dwae jeoldae
I don’t give a a

Congratulations neon cham daedanhae
Congratulations eojjeom geureoke
amureochi ana
hamyeo nal jitbalba
utneun eolgureul boni da ijeotna bwa

shiganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
nae nuneul bomyeonseo mitge haenogo
ireoke naege

amureochi ana
hamyeo nal jitbalba
utneun eolgullo nal kkamage itgo
haengbokhae haneun neon

jinshim wow girl congratulations
baro eolma an geollyeotne jal nasyeosseo
Huh inteonese ollaon ni sajineul boni
geuri manido haengbokhani
ipi gwikkaji geollyeoitneun geo gatae
nan ajikdo sumswil ttae shimjangi apeunde
dahaenghi neon jeoldae apeul ireun eopgetda
manyak tto ibyeoreul gyeokkneundam
geureol ttae mada saeroun
sarangeul shijakhamyeon doenikka

Congratulations eotteoke irae
Congratulations neon jeoldae naege
doraoji ana gidaejocha ana
na eopshido eolmana jal salji molla uh

shiganeul gajjadeon mal ye
saenggakhae bojadeon mal ye
gidarim soge nal gadwobeorigo
neoman ireoke

nae gyeoteul tteonaga
geu namjareul manna
naraneun nomeun eopseotdeon geotcheoreom
sarange ppajin neon

Text přidala Miku-chan

Text opravila Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Teď už mi to ani nebereš.
Slyším ten monotoní hlas místo toho tvého.
V životě vždycky máme těžké chvilky.
Neměla bys ale odejít od problémů
a hledat náhradu.

Dejme si pauzu.
Když jsem to slyšel,
rozuměl jsem tomu přesně, jak to bylo.
Prostě si máme dát pauzu.

Gratuluju, jsi vážně neuvěřitelná.
Gratuluju, jak jsi to jen mohla udělat?
Jako by se nic nestalo.
Zlomila jsi mi srdce.
Tvůj úsměv dokazuje, že jsi na všechno zapomněla.

Když jsi řekla, abychom si dali pauzu,
Když jsi řekla, abychom si to promysleli,
dívala ses mi do očí, abych tomu uvěřil.
Přesně takhle.

Jako by se nic nestalo.
Zlomila jsi mi srdce.
Tvůj úsměv dokazuje, že jsi na mě úplně zapomněla.
Vypadáš tak šťastně.

Tak co? Je lepší než já?
Vymazal všechny vzpomínky na mě?
Jasný, na tvém štěstí záleží.
Ne, lhát nebudu
Proč bych si měl přát, abys byla šťastná,
když jsi mě opustila?
Je mi to u-

Gratuluju, jsi vážně neuvěřitelná.
Gratuluju, jak jsi to jen mohla udělat?
Jako by se nic nestalo.
Zlomila jsi mi srdce.
Tvůj úsměv dokazuje, že jsi na všechno zapomněla.

Když jsi řekla, abychom si dali pauzu,
Když jsi řekla, abychom si to promysleli,
dívala ses mi do očí, abych tomu uvěřil.
Přesně takhle.

Jako by se nic nestalo.
Zlomila jsi mi srdce.
Tvůj úsměv dokazuje, že jsi na mě úplně zapomněla.
Vypadáš tak šťastně.

Srdečně, páni, děvče, gratuluju.
Netrvalo to tak dlouho, pořád jsi eso.
Viděl jsem tvé fotky online.
Jsi vážně tak šťastná,
že máš úsměv od ucha k uchu?
Stále mě bolí srdce, když dýchám.
Štěstí, že tobě se to nikdy nestane.
Až se znovu rozejdeš,
tak si prostě
najdeš dalšího.

Gratuluju, jak jsi to jen mohla udělat?
Gratuluju, už se ke mně nevrátíš.
Ani to nečekám.
Nevíš, jak moc fajn ti beze mě bude.

Když jsi řekla, abychom si dali pauzu,
Když jsi řekla, abychom si to promysleli,
uvěznila jsi mě uvnitř očekávání.
Jen ty jsi byla volná.

Nech mě.
Běž za ním.
Jako kdybych nikdy neexistoval.
Zamilovala ses.

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.