Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

All Those Lies - text, překlad

playlist

History reapeats itself
It all comes back again
Leaders and preachers
Believers and decievers
Fanatically leading, Blindy following
Apparently prayers make no sense
Maybe they are not intense
The bigger the power
The more is madness
Fanatically leading, Blindly following

And they still tell us all those lies
And they don't care that someone dies
Will the world end up in devastasion?
All we can do is pray

Religious hate seals someone's fate
Heaven is promised for suicide
Does not matter who also died
It seems that all the angels have disappeared
We are left on our own
It's seems that purgatory is coming near
Do we believe in a God?
Is there a sense for us to live if we destroy?
Seems like nothing remains
Fanatically leading, Blindly following

And they still tell us all those lies
And they don't care that someone dies
Will the world end up in devastasion?
All we can do is pray

They will prepare for another holy war
They will prepare for nuclear attacks
They will prepare for judgement day to come
They will prepare for the end of all our days

And they still tell us all those lies
And they don't care that someone dies
Will the world end up in devastasion?
All we can do is pray

And they still tell us all those lies
And they don't care that someone dies
Will the world end up in devastasion?

Still they tell us lies
Don't care that someone dies
The world ends up in devastation
Still they tell us lies
Don't care that someone dies
Or do we hope and pray for salvation?

Lies... they tell us lies
Lies... they tell us lies
Lies... they tell us lies

Text přidala Emily.Winnacott

Text opravila Emily.Winnacott

Video přidala Emily.Winnacott

Historie se opakuje,
všechno se to vrací znovu.
Vůdci a kazatelé,
věřící a podvodníci.
Kouzelně vedeni, slepě následují.
Modlitby nemají zřejmě žádný smysl
nebo možná nejsou silné.
Čím větší síla,
tím větší šílenství.
Kouzelně vedeni, slepě následují.

A stále nám říkají všechny ty lži.
A nezajímá je, že někdo umírá.
Skončí svět zkázou?
Vše, co můžeme dělat, je doufat.

Náboženská nesnášenlivost zpečeťuje něčí osud.
Oblaka se zaslíbila sebevrahům.
Je jedno, kdo další ještě zemřel.
Vypadá to, že všichni andělé zmizeli.
Jsme necháni napospas.
Vypadá to, že přichází očistec.
Věříme v Boha?
Má pro nás smysl žít, když zabíjíme?
Vypadá to, že nic jiného nezbývá.
Kouzelně vedeni, slepě následují.

A stále nám říkají všechny ty lži.
A nezajímá je, že někdo umírá.
Skončí svět zkázou?
Vše, co můžeme dělat, je doufat.

Připraví se na další svatou válku.
Připraví se na atomové útoky.
Připraví se na soudný den, co přijde.
Připraví se na konec.

A stále nám říkají všechny ty lži.
A nezajímá je, že někdo umírá.
Skončí svět zkázou?
Vše, co můžeme dělat, je doufat.

A stále nám říkají všechny ty lži.
A nezajímá je, že někdo umírá.
Skončí svět zkázou?

Stále nám lžou.
Nezajímá je, že někdo umírá.
Svět končí zkázou.
Stále nám lžou.
Nezajímá je, že někdo umírá.
Anebo snad doufáme a modlíme se kvůli spáse?

Lži... říkají nám lži.
Lži... říkají nám lži.
Lži... říkají nám lži.

Překlad přidala Emily.Winnacott

Překlad opravila Emily.Winnacott

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.