Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Don't Love You No More - text, překlad

playlist

For all the years that I've known you baby
I can't figure out the reason why lately you've been acting so cold
(didn't you say)
If there's a problem we should work it out
So why you giving me the cold shoulder now
Like you don't even wanna talk to me girl
(tell me)
OK I know I was late again
I made you mad and dinners thrown in
(the bin)
But why are you making this thing drag on so long
(I wanna know)
I'm sick and tired of this silly game
(silly games)
Don't think that I'm the only one here to blame
It's not me here who's been going round slamming doors
That's when you turned and said to me
I don't care babe who's right or wrong
I just don't love you no more.

[REF.]
Rain outside my window pouring down
What now, your gone, my fault, I'm sorry
Feeling like a fool cause I let you down
Now it's, too late, to turn it around
I'm sorry for the tears I made you cry
I guess this time it really is goodbye
You made it clear when you said
I just don't love you no more

I know that I made a few mistakes
But never thought that things would turn out this way
Cause I'm missing something now that your gone
(I see it all so clearly)
Me at the door with you in a state
(in a state)
Giving my reasons but as you look away
I can see a tear roll down your face
That's when you turned and said to me
I don't care babe who's right or wrong
I just don't love you no more.

[REF.]
Rain outside my window pouring down
What now, your gone, my fault, I'm sorry
Feeling like a fool cause I let you down
Now it's, too late, to turn it around
I'm sorry for the tears I made you cry
I guess this time it really is goodbye
You made it clear when you said
I just don't love you no more

Those simple words hit so hard
They turned my whole world upside down
Girl, you caught me completely off guard
On that night you said to me
I just don't love you no more

[REF. 2X]
Rain outside my window pouring down
What now, your gone, my fault, I'm sorry
Feeling like a fool cause I let you down
Now it's, too late, to turn it around
I'm sorry for the tears I made you cry
I guess this time it really is goodbye
You made it clear when you said
I just don't love you no more

Text přidala radulita

Videa přidali atblatex, Hikachu

Po všechny ty roky co tě znám zlato
Nemůžu pochopit důvod proč jsi v poslední době jednala tak chladně
(neřekneš)
Jestli je tu problém, můžeme ho vyřešit
Tak proč mě teď přehlížíš
Jako by si už se mnou nechtěla mluvit, děvče
(řekni mi)
Ok, já vím, že jsem zase přišel pozdě
Šílíš ze mě a večeře vyhazuješ
(do koše)
Ale proč to tak dlouho protahuješ
(to chci vědět)
Jsem nemocný a unavený z té hloupé hry
(hloupé hry)
Nemyslím, že jsem tu jediný na koho svalovat vinu
To nejsem jen já, kdo tu chodí kolem zabouchnutých dveří
Když ses otočila a řekla mi
Nestarám se, zlato, kdo je dobrý nebo špatný
Jen už tě nemiluju

[REF.]
Déšť stéká po mých oknech
Co teď, odešla jsi, moje chyba, omlouvám se
Cítím se jako blázen, protože jsem tě podvedl
Teď je příliš pozdě na to to vrátit
Omlouvám se za slzy, které jsem způsobil
Hádám, že teď je to skutečně sbohem
Ujasnila sis to, když říkáš
Jen už tě nemiluju

Vím, že jsem udělal pár chyb
Ale nikdy jsem si nemyslel, že by věci šly touto cestou
Protože teď mi něco schází, když si odešla
(vidím to všechno tak jasně)
Mě stát ve dveřích s tebou
(stát)
Dej mi důvody, ale tak jako vypadáš vzdálená
Vidím slzy stékající po tvé tváři
To když ses otočila a řekla mi
Nestarám se, zlato, kdo je dobrý nebo špatný
Jen už tě nemiluju

[REF.]
Déšť stéká po mých oknech
Co teď, odešla jsi, moje chyba, omlouvám se
Cítím se jako blázen, protože jsem tě podvedl
Teď je příliš pozdě na to to vrátit
Omlouvám se za slzy, které jsem způsobil
Hádám, že teď je to skutečně sbohem
Ujasnila sis to, když říkáš
Jen už tě nemiluju

Ta prostá slova
otočily celý můj svět vzhůru nohama
Děvče, zastihla si mě zcela nepřipraveného
Té noci jsi mi řekla
Jen už tě nemiluju

[REF. 2X]
Déšť stéká po mých oknech
Co teď, odešla jsi, moje chyba, omlouvám se
Cítím se jako blázen, protože jsem tě podvedl
Teď je příliš pozdě na to to vrátit
Omlouvám se za slzy, které jsem způsobil
Hádám, že teď je to skutečně sbohem
Ujasnila sis to, když říkáš
Jen už tě nemiluju

Překlad přidala katty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.