playlist

Last Friday Night - text, překlad

Blaine:
There's a stranger

Blaine, Mike and Artie:
In my bed

Blaine:
There's a pounding

Blaine, Mike and Artie
In my head

Blaine:
Glitter all

Blaine, Mike and Artie:
Over the room

Blaine:
Pink flamingos

Blaine, Mike and Artie:
In the pool

Blaine:
I smell like

Blaine, Mike and Artie:
A minibar

Blaine:
DJ's passed out

Blaine, Mike and Artie:
In the yard

Blaine:
Barbies on the

Blaine and Mike:
Barbeque

Blaine:
This a hickey

Blaine and Mike:
Or a bruise?

Blaine, Mike and Artie :
Pictures of last night
Ended up online I'm screwed
Oh well
It's a blacked out blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn!

Blaine with all New Directions members ​(except Santana):

Last Friday night

Yeah we danced on tabletops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a ménage à trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Whoa-oh-oah

This Friday night
Do it all again (New Directions except Santana: Do it all again)
This Friday night
Do it all again

Blaine:
Trying to

Blaine, Artie and Mike:
Connect the dots

Blaine:
Don't know what to

Blaine, Artie and Mike
Tell my boss

Blaine:
Think the city

Blaine, Artie and Mike:
Towed my car

Blaine:
Chandelier is

Blaine, Artie and Mike:
On the floor

Blaine:
Ripped my favorite

Blaine, Artie and Mike:
Party dress

Blaine:
Warrant's out for

Blaine Artie and Mike:
My arrest

Blaine:
I think I need a

Blaine, Artie and Mike:
Ginger ale

Blaine:
That was such an

Blaine, Artie and Mike:
Epic fail

Blaine, Mike and Artie :
Pictures of last night
Ended up online I'm screwed
Oh well
It's a blacked out blur
But I'm pretty sure it ruled
Damn!

Blaine with New Directions(except Santana):
Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a ménàge à trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Oh-whoa-oh

This Friday night
Do it all again
This Friday night
Do it all again

New Directions (except Santana):
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

Last Friday night
Yeah we danced on table tops
And we took too many shots
Think we kissed but I forgot

Last Friday night
Yeah we maxed our credit cards
And got kicked out of the bar
So we hit the boulevard

Last Friday night
We went streaking in the park
Skinny dipping in the dark
Then had a ménàge à trois

Last Friday night
Yeah I think we broke the law
Always say we're gonna stop-op
Oh-whoa-oh

This Friday night
Do it all again

Text přidala haniiiiiiik

Text opravila haniiiiiiik

Mám cizince v posteli,
hlava mi třeští.
Po celém pokoji jsou třpytky,
v bazéně jsou růžoví plameňáci.
Smrdím jako minibar,
DJ usnul na dvoře.
Barbie leží na grilu,
je to cucflek nebo modřina?

Fotky ze včerejší noci
skončily na netu,
jsem nahraný.
Tak fajn.
Mám trochu okno,
ale jsem si docela jistý,
že to stálo za to!
Jo!

Minulou páteční noc
jsme tancovali na stole
a vypili příliš mnoho panáků,
myslím, že jsme se líbali, ale zapomněl jsem.

Minulou páteční noc
jsme vyšťavili naše kreditky
a vykopli nás z baru,
tak jsme se usadili na ulici.

Minulou páteční noc
jsme pobíhali nazí po parku,
koupali se nazí ve tmě,
pak si dali trojku.

Minulou páteční noc,
jo, myslím, že jsme porušili zákon,
pořád jsme říkali, že toho necháme.

Tuhle páteční noc
to uděláme zas.
Tuhle páteční noc
to uděláme zas.

T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.
T.G.I.F.

Minulou páteční noc
jsme tancovali na stole
a vypili příliš mnoho panáků,
myslím, že jsme se líbali, ale zapomněl jsem.

Minulou páteční noc
jsme vyšťavili naše kreditky
a vykopli nás z baru,
tak jsme se usadili na ulici.

Minulou páteční noc
jsme pobíhali nazí po parku,
koupali se nazí ve tmě,
pak si dali trojku.

Minulou páteční noc,
jo, myslím, že jsme porušili zákon,
pořád jsme říkali, že toho necháme.

Tuhle páteční noc
to uděláme zas.

Překlad přidala haniiiiiiik

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.