playlist

Napom, Fényes Napom - text, překlad

Árva ősök árva sarja,
Nem maradott föld, se ház,
Ételem, mint ég akarja,
S majd az isten felruház

A kék égnek volt rám gondja,
Éltem, mint réten a fű,
Bús dalom, ha éhség rontja,
Jó ágyat ád zöld mező

Vármegyének bősz szolgái
Énrám vasat ütöttek,
Csahos kutyáknak falkái
Tőled is elkeríttek

Napom, napom, fényes napom,
Eljövél, megsegítél,
Rossz törvény-búsít, ha hagyom-
Igából felderítél

Szálljon dal, nyíljon az égre fel hajnalvirág
Jöjjön, melegével a világot ölelje át
Bánatos szívem fogadd most be,
Talpalatnyi földbe, én hazám,
Csendes álmot ígértél, jó anyám..

Text přidal trasher

Video přidala bedasong

Osiřelý potomek osiřelých předků,
Nemám zemi ani dům
Pokud si to obloha přeje, budu mít jídlo
A Bůh mi dá oblečení

Modrá obloha se o mne starala
Žil jsem jako tráva na pláních
Má píseň je ponurá, když hrozí mi hlad
Zelená údolí mi nabízí dobrou postel

Zuřiví sluhové země
Spoutali mé ruce
Smečky štěkajících psů
Mě od tebe odtrhly

Slunce, slunce, mé zářivé slunce
Přišlo jsi a pomohlo jsi mi
Špatný zákon mě rozesmutní, pokud ti dovolím
Osvobodit mne z jařma

Nech píseň letět, dovol květinám, aby se ráno otevřely obloze
Nech to přijít a obejmout svět svým teplem
Přijmi mé smutné srdce
Do té trošky hlíny, má rodná země
Matko, slíbila jsi mi tichý sen

Překlad přidala Tyria


Přihlášení

Registrovat se

Napisten Hava

Dalriadatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.