link
playlist karaoke

Adore You - text, překlad

Oh, oh, hey, oh ooh, ooh
Baby, baby, yeah
Are you listening?
Wondering where you've been all my life
I just started living
Ooh oh, baby
Are you listening?
Oh

When you say you love me
Know, I love you more
And when you say you need me
Know, I need you more
Boy, I adore you
I adore you

Baby, can ya hear me when I'm crying out for you?
I'm scared, oh, so scared
But when you're near me I feel like I'm standing with an
army
of men armed with weapons
Hey, oh

When you say you love me
Know, I love you more
And when you say you need me
Know, I need you more
Boy, I adore you
I adore you

I love lying next to you
I could do this for eternity
You and me we're meant to be in holy matrimony
God knew exactly what he was doing when he led me to you

When you say you love me
Know, I love you more (I love you more)
When you say you need me
Know, I need you more
Boy, I adore you
I adore you

When you say you love me,
Know, I love you more
And when you say you need me
No, I need you more
Boy, I adore you
I adore you

Text přidala Lenushqqa

Text opravila CeceDarling

Videa přidali Coustek96, mjurinova, michel36944

Oh, oh, hej, oh ooh ooh
Zlato, zlato, jo
Posloucháš?
Zajímá mě, kde jsi byl celý můj život
Právě jsem začala žít
Oh oh, zlato
Posloucháš?
Oh

Když řekneš, že mě miluješ
Vím, já tě miluji víc
A když řekneš, že mě potřebuješ
Vím, já tě potřebuji víc
Chlapče, zbožňuji tě
Zbožňuji tě

Zlato, slyšíš mě když pro tebe pláču?
Jsem vyděšená, oh, tak moc
Ale když jsi mi nablízku, cítím, jako bych s sebou měla armádu
mužů se zbraněmi
Hej, oh

Když řekneš, že mě miluješ
Vím, já tě miluji víc
A když řekneš, že mě potřebuješ
Vím, já tě potřebuji víc
Chlapče, zbožnuji tě
Zbožnuji tě

Miluji, když vedle tebe ležím
Mohla bych tak ležet navěky
Nám dvěma bylo předurčeno společné svaté manželství
Bůh přesne věděl, co dělá, když mě dovedl k tobě

Když řekneš, že mě miluješ
Vím, já tě miluji víc
A když řekneš, že mě potřebuješ
Vím, já tě potřebuji víc
Chlapče, zbožňuji tě
Zbožňuji tě

Když řekneš, že mě miluješ
Vím, já tě miluji víc
A když řekneš, že mě potřebuješ
Vím, já tě potřebuji víc
Chlapče, zbožňuji tě
Zbožňuji tě

Překlad přidala hbdelfin

Překlad opravila CeceDarling

Zajímavosti o písni

  • Třetí video z nahrávky "Bangerz", která v říjnu debutovala na nejvyšší příčce albového žebříčku v USA i ve Velké Británii, uniklo na internet již ve středu 25. prosince, tedy den před oficiální premiérou na VEVU. To Miley řádně rozčílilo. "Všichni víme, že 'Smilers' by zlomili další rekord, kdyby nebylo té za**ané osoby, která nechala uniknout mé video. Vše dobré! Usmívejte se," sdělila vytříbeným slovníkem proslulá interpretka. (hanbor)