playlist

Hikikomori - text, překlad

My Dad told me each love will be different
My Dad told me each love will be good
But my Dad's never had a broken heart
'Cause my Dad's got my Mum

I'm too scared to fall in love again
I'll just focus on my family, my art, and my friends
I'm too scared to fall in love again
I'll just focus on anything else

I want to be academic, confident, and romantic
But I just feel weird and overdramatic
Daily reminders that I am pathetic
When you're surrounded by it, it's hard to forget it
I see your straight faces in the magazines
The ones I used to read when I was thirteen
Now I can't sleep from all these flashbacks
Caravans and guys in bands and polystyrene hands

Everything I had, I seem to have lost
And everyone who loved me seems to have forgot
Everything I want seems so far away
I'll just stay in bed for another day

Hikikomori
Hikikomori

Text přidala Kesuke

Video přidala Kesuke

Můj táta mi řekl, že každá láska bude jiná
Můj táta mi řekl, že každá láska bude dobrá
Ale můj táta nikdy neměl zlomené srdce
Protože můj táta měl moji mámu

Mám strach znovu se zamilovat
Budu se soustředit jen na moji rodinu, moje umění a mé přátele
Mám strach se znovu zamilovat
Budu se soustředit na cokoliv jiného

Chci být vysokoškolák, sebevědomý a romantický
Ale místo toho se jen cítím divný a až příliš dramatický
Denní připomínky toho, jak jsem ubohý
Když jsi tím obklopen, je docela těžké na to zapomenout
Vidím vaše vážné tváře v časopisech
V těch, které jsem četl, když mi bylo třináct
A teď nemůžu spát ze všech těch vzpomínek
Karavany a kluci v kapelách a polystyrenové ruce

Zdá se, že jsem ztratil vše, co jsem měl
A zdá se, že všichni, kdo mě milovali, na mě zapomněli
Vše, co chci, se zdá být tak vzdálené
Prostě zůstanu v posteli další den

Hikikomori
Hikikomori

Překlad přidala Kesuke


Přihlášení

Registrovat se

James Is Going To Die Soon

Crywanktexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.