playlist

Sad Sad World - text, překlad

I know you hate me,I see that now
If I was unhappy,I´d be someone you could still care about
I think it´s stupid and sad
That everything turned out so bad
And enemies make the most interresting friends
I´m gonna write you a long letter
I´m gonna get you on the telephone
Three little thing that make it all better
Maybe I´ll leave this whole thing alone

Ref.
It´s a sad,sad world without you in it
And I´m a bad,bad girl for letting you down
And I remember every crazy minute
It´s a sad, sad world without you around

We´re too much alike for our own good
We both hate fighting no matter how misunderstood
I want to tell you that you´re stubborn
I want to tell you that I never lied
I want to tell you that your friends talk way too much
I want to know what happened to theat friend of mine

Ref.

It´s a sad, sad world without you in it
And I was a bad, bad girl for letting you down
And I remember every fucked up minute
It´s a sad, sad world without you around

Text přidala sesen

Video přidala sesen

Vím,že mě nenávidíš,teď už to vidím
Když jsem byla neštastná,snažila jsem se být tím,o
koho jsi se mohl starat
Myslím,že je to hloupý a smutný
Že to dopadlo takhle špatně
A nepřátelé dělají ty nejzajímavější přátele
Napíšu ti dlouhej dopis
Řeknu ti to po telefonu
Tři malý věci,který to zlepší
Možná to nechám být

Ref.
Je to smutnej,smutnej,smutnej svět,bez tebe
A já jsem špatná,špatná,špatná holka,že jsem tě zklamala
A pamatuju si každou minutu
Je to smutnej,smutnej,smutnej svět,bez tebe

Jsme si příliš podobní pro naše vlastní dobro
Oba nesnášíme hádky,nezáleží na tom jak nepochopený
Chci ti říct,že jsi tvrdohlavej
Chci ti říct,že jsem nikdy nelhala
Chci ti říct,že tví přátelé až moc žvaní
Chci vědět co se stalo s mým přítelem

Je to smutnej,smutnej,smutnej svět,bez tebe
A já jsem špatná,špatná,špatná holka,že jsem tě zklamala
A pamatuju si každou minutu
Je to smutnej,smutnej,smutnej svět,bez tebe

Je to smutnej,smutnej,smutnej svět,bez tebe
A byla jsem špatná,špatná,špatná holka,že jsem tě zklamala
A pamatuju si každou zatracenou minutu
Je to smutnej,smutnej,smutnej svět,když v něm nejsi

Překlad přidala sesen

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.