playlist

We All Bleed - text, překlad

Do or die, can't you feel it in your heart?
Shooting blood under your skin.
It's all around you.
Do or die, don't you feel it in your soul?
Blaming me for all the trouble,
Or was it all you?
You have taken them all,
Sixteen marks on your skin,
Where did I go wrong?
You want suicide, I can see it in your eyes.
No more pills for you to swallow,
And no tomorrow.

This hate is bleeding in front of me.
Confused and bleeding in front of me.
Your life, bleeding in front of me.
We all fuckin' bleed, so just let it go.

I was hollow inside from the start until the end,
So where do I begin?
Another vacant heart, dreams of beautiful lies,
Filled with emptiness and sorrow,
But no tomorrow.

This hate is bleeding in front of me.
Confused and bleeding in front of me.
Your life, bleeding in front of me.
We all fuckin' bleed, so just let it go.

Do or die, can't you feel it in your heart,
Shooting blood under your skin.
It's all around you.
Live a lie so that no one else will know.
Go ahead and let the blood flow,
But it was all for show.
Just let it go.
Let it go.
We're all fuckin' freaks, so just let it go.

Text přidala Boomka

Video přidala Beastie

Udělej to nebo umři, cítíš to ve svém srdci?
stříkající krev pod tvou kůží
je to všude okolo tebe
Udělej to nebo umři, cítíš to ve své duši?
Obviňuješ mě za všechny potíže
Nebo jsi je všechny udělal ty?
Vzal sis je všechny,
šestnáct značek na tvé kůži,
Kde jsem to pokazil?
Chceš sebevraždu, vidím ti to na očích,
Již žádné prášky pro tebe na spolknutí,
a žádný zítřek

Ta nenávist krvácí přímo přede mnou,
zmatený a krvácející přímo přede mnou
tvůj život, krvácející přímo přede mnou
Všichni zasraně krvácíme, tak to nech plavat

Byl jsem uvnitř prázdný od začítku až na konec,
tak kde začnu?
Další prázdné srdce, sny krásných lží,
naplněné prázdnotou a žalem,
ale žádný zítřek.

Ta nenávist krvácí přímo přede mnou,
zmatený a krvácející přímo přede mnou
tvůj život, krvácející přímo přede mnou
Všichni zasraně krvácíme, tak to nech plavat

Udělej to, nebo umři, cítíš to ve svém srdci,
Stříkající krev pod tvou kůží.
Je to všude okolo tebe.
Žij a lži, takže nikdo jiný to nebude vědět.
Pokračuj a nech krev téct,
Ale všechno to bylo jen pro show.
Prostě to nech být.
Nech to být.
Všichni jsme zasraní blázni, tak to prostě nech být.

Překlad přidala Boomka

Překlad opravila nwwwm

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.