Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ein Teil - text, překlad

playlist

Jeder Anfang endet irgendwann
Doch irgendwann kam viel zu schnell
Viel zu viel zusammen
Dass man langsam nicht mehr kann
Für immer ist noch ganz schön lang
Ich glaub, das war’s, leb wohl, bis dann
Doch irgendwas kommt ganz bestimmt
Also schau mich bitte nicht so an
Du bist nicht mehr interessant
Aber hängst noch immer an der Wand
Die Zeit mit dir war schön
Doch uns bleibt nur die Erinnerung daran
Und manchmal wünsch ich mir, wir Zwei
Hätten uns später erst gesehen
Doch ich will nur, dass du weißt:

Du bist und bleibst…
Für immer ein Teil von mir
Für immer ein Teil von mir

Wir haben uns lang nicht mehr gesehen
Und jeder geht seinen Weg allein
Andere kommen und gehen mir durch den Kopf
Doch es geht vorbei
Dir geht es gut – rufst nicht mehr an
Denn ich bin nicht mehr interessant
Ihr Zwei geht Hand in Hand
Doch verdammt, wieso stört mich was daran?
Ich lenk mich ab und denk nicht nach
Verdammt, ich frag mich was du machst
Und was du an ihm hast
Ich ruf dich an, und du sagst:
Manchmal wünsch ich mir, wir Zwei
Hätten uns später erst gesehen
Doch ich will nur dass du weißt:

Du bist und bleibst…
Für immer ein Teil von mir

Text přidala Moonfell

Text opravila Karoline28

Video přidala AlisonRose

Každý začátek někdy končí
Jen někdy příjde příliš rychle
Moc, příliš moc spolu
Že se pomalu už ani nemůže dál
Navždy je docela pěkně dlouhá doba
Věřím, že byla, měj se dobře, tak zatím
I když něco přijde docela určitě
Takže se na mě prosím tak nedívej
Už nejsi víc zajímavá
Ale ještě pořád visíš na zdi:
Čas s tebou byl pěkný
Ale už nám na to zůstanou jen vzpomínky
A někdy si přeji, abychom se my dva
Setkali až později
Jen chci, aby jsi věděla:

Jsi a zůstaneš …
Navždy jedna část ze mě
Navždy jedna část ze mě

Už jsme se dlouho neviděli
A každý si jde sám svojí vlastní cestou
Ostatní přiházejí a chodí mi hlavou
Ale to jde pomimo
Ty se máš dobře – už víc nezavoláš
Protože už nejsem zajímavý
Vy dva jdete ruka v ruce
Zatraceně, proč mi to vadí?
Rozptyluji se a nepřemýšlím nad tím
Zatraceně, ptám se, co děláš
A co na něm máš
Volám ti a ty říkáš:
Někdy si přeji, abychom se my dva
Setkali až později
Jen chci, aby jsi věděla:

Jsi a zůstaneš …
Navždy jedna část ze mě

Překlad přidala zuzkamarkova

Překlad opravila Karoline28

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.