playlist

Ab Jetzt - text, překlad

Und du denkst wieder jeden tag
Steh ich auf geh ich raus oder bleib ich heut im Bett
Und so geht das ein Leben lang
Und du bist überall beliebt aber leider nicht beim Chef
Und du hast echt kein Bock mehr drauf kein Geld auf der Bank und ein Loch im bauch
Und jeden Tag fängt es wieder mal von vorne an
Doch gings nach mir würde jeder hier nen Porsche fahren
Und du willst eben auch nen Benz
Wieder wäre wieder jemand ausgegrenzt
Doch stell dir vor 100.000 Fans feiern dich obwohl du sie überhaupt nicht kennst
Also denk nicht nach komm und machs mir nach du hast was man braucht wenn du nur selbst dran glaubst
Yeah
Du sagst nein man das stimmt doch nicht jeder kann es packen doch bestimmt nicht ich
Doch hab gelernt wenn man fest dran glaubt kann man machen was man will also gib nicht auf
Schrei

-Refrain-
Eesss ist echt nich soo schweeer
Duu kannst es auch
Wenn du fest daran glaubst
Beginnt das Leben für dich ganz genau ab jetzt
Ab jetzt , Ab jetzt
Beginnt das Leben für dich ganz genau ab jetzt
Ab jetzt Ab jetzt
Beginnt das Leben für dich ganz genau ab jetzt

Is endlich Schluss
Du hast dein Job gekickt
Und noch ein letzter Blick verlässt den Raum und denkst dir shit
Ich fühl mich gut tut gut war lange nicht so lebendig
Und all die Wut ruht
Wut ist plötzlich wie gebändigt
Und du denkst dir endlich bin ich frei frei
Jetzt und hier weit weit weg von hier
Weit weit nie wieder zurück
Es ist deine Welt doch wenn dir jeder zweite gerne Beine stellt
Ist es dir egal denn du scheißt auf Geld
Nimmst was kommt
Denn die besten Dinge dieser Welt sind umsonst
Es wird nicht leicht und du kannst niemandem vertrauen
Viele wollen dich nur beklauen
Aber glaub an deinen Traum yeah
Und dann kam meine Maske
Und ich erinnre mich genau wie ich lachte
Und sie hasste wenn ich lachte
Es gab nie bis ne Stimme zu mir sagte

-Refrain-
Eesss ist echt nich soo schweeer
Duu kannst es auch
Wenn du fest daran glaubst
Beginnt das Leben für dich ganz genau ab jetzt
Ab jetzt , Ab jetzt
Beginnt das Leben für dich ganz genau ab jetzt
Ab jetzt Ab jetzt
Beginnt das Leben für dich ganz genau ab jetzt

Text přidala Karoline28

Video přidala Karoline28

A ty si zase každý den myslíš
Vstanu, jdu ven nebo dnes zůstanu v posteli
A takhle to jde celej život
Všude jsi oblíbenej,
ale bohužel ne u šéfa
A vážně už nemáš chuť na peníze,
na banku a díru v břiše
A každej den to začíná zase od začátku
Kdyby to bylo na mě, jezdil by tu každý v porsche
Zrovna chceš taky meďoura
Zase by byl, zase někdo vyloučený
Přesto si představ 100 000 fanoušků tě oslavují, ačkoliv
je vůbec neznáš
Takže nepřemýšlej, pojď a napodobuj mě
ty máš něco, co člověk potřebuje, jen když na to sám věříš
Yeah
Říkáš ne, člověče takhle to přece vždycky není
může to balit, přesto určitě ne já
Jo jsem se naučil, když něčemu silně věříš,
můžeš dělat co chceš, takže to nevzdávej
Řvi

-Refrain-
Ono to není tak těžký
Taky to můžeš
Když tomu silně věříš
Začne ti život právě odteď
odteď, odteď
Začne ti život právě odteď
odteď, odteď
Začne ti život právě odteď

Konečně je konec
Svoji práci jsi dokopal
A ještě jeden poslední pohled opustí místnost a
myslíš si shit
Cejtím se dobře, dělá dobře,
dlouho jsem nebyl tak čilej
A všechen vztek klidne
Zlost je náhle jako zkrocená
A ty si konečně myslíš, jsem volný, volný
Teď a tady daleko, daleko odtud
Pryč, pryč už nikdy zpět
Je to tvůj svět, i přesto když ti nastaví každej druhej nohy
Je ti to jedno, do prdele s penězi
Vezmeš co přijde
Neboť ty nejlepší věci tohodle světa jsou zadarmo
Nebude to lehký a nikomu nemůžeš věřit
Hodně tě chce jen okrást
Ale věř na svůj sen yeah
A potom přijde moje maska
A právě si vzpomenu jak jsem se smál
A ona nesnášela, když jsem se smál
Nikdy se to nestalo, než ke mně hlas promluvil

-Refrain-
Ono to není tak těžký
Taky to můžeš
Když tomu silně věříš
Začne ti život právě odteď
Odteď, odteď
Začne ti život právě odteď
Odteď, odteď
Začne ti život právě odteď
teď

Překlad přidala michi4


Přihlášení

Registrovat se

Raop+5

CROtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.