playlist karaoke

Can't Say No - text, překlad

Wasn't looking for trouble,
But it came looking for me,
I tried to say no, but I can't fight it she was looking lovely,
She kinda reminds me,
Of a girl I know,
This pretty young thing that I got waiting for me back at home,
She's got my engines turning,
This happens every time,
I see a pretty girl and,
I wanna make her mine,
They send my rocket to the sky,
I want them,
But should I go for them,
I'm like Houston,
I think we got a problem

Girls, girls, girls I just can't say no,
Never see them coming I just watch them go
Girls, girls, girls I just can't say no,
Never see them coming I just wa-wa-wa-wa-watch them go,
Take control, making me sweat girl run that show,
It's them girls, girls, girls I just can't say no,
Houston, I think we got a problem

Some girls are naughty,
Some girls are sweet,
One thing they got in common, they all got a hold on me,
Meet them at the party,
Meet them in the street,
Getting me in so much trouble but that's alright with me,

They got my engines turning,
This happens every time,
I see a pretty girl and,
I wanna make her mine,
They send my rocket to the sky,
I want them,
But should I go for them,
I'm like houston,
I think we got a problem

Girls, girls, girls I just can't say no,
Never see them coming I just watch them go
Girls, girls, girls I just can't say no,
Never see them coming I just wa-wa-wa-wa-watch them go,
Take control, making me sweat girl run that show,
It's them girls, girls, girls I just can't say no,
Houston, I think we got a problem

Looking like a model, making me stare,
All them pretty girls are standing right there,
Doing that thing it's just not fair,
How come all the pretty girls are up in here?
Looking like a model making me stare,
All them pretty girls are standing right there,
Doing that thing it's just not fair,
How come all the pretty girls are up in here?

Girls, girls, girls I just can't say no,
Never see them coming I just watch them go
Girls, girls, girls I just can't say no,
Never see them coming I just wa-wa-wa-wa-watch them go,
Take control, making me sweat girl run that show,
It's them girls, girls, girls I just can't say no,
Houston, I think we got a problem

Text přidala NiccolletteF

Text opravila Adika96

Videa přidali NiccolletteF, SmileyGirl

Nehledal jsem potíže,
ale ony si našly mě...
Zkoušel jsem říct NE, ale nemůžu dál bojovat...
Vypadala tak rozkošně...
Ona mi tak nějak připomíná...
Holku, co znám...
Tuhle pěknou mladou věc,
která mě čeká doma...
Ona zapíná moje motory,
to se stává pokaždé...
Vidím pěknou slečnu,
chci ji učinit mou...
Posílají mojí raketu do nebes...
Chci je!
Ale měl bych do nich jít?
Jsem jako Houston..
A myslím, že máme problém...

Holky, holky, holky, prostě nemůžu odmítnout...
Nikdy je nevidím přicházet, vidím je jen jít...
Holky, holky, holky, prostě nemůžu odmítnout...
Nikdy je nevidím přicházet, ale vždy jít...
Převezmeš kontrolu, nutíš mě potit se, holka ovládá tuhle show...
Jsou to ony, holky, holky, nemůžu říct ne..
Houstone, myslím, že máme problém...

Některé holky jsou nezbedné,
jiné jsou sladké...
Mají však jednu věc společnou,
všechny mě dokáží udržet...
Potkávám je na party,
potkávám je na ulicích...
Dostávají mě do takových potíží,
ale to je v pohodě...

Ony zapínají moje motory,
to se stává pokaždé...
Vidím pěknou slečnu,
chci ji učinit mou...
Posílají mojí raketu do nebes...
Chci je,
ale měl bych do nich jít?
Jsem jako Houston..
A myslím, že máme problém...

Holky, holky, holky, prostě nemůžu odmítnout...
Nikdy je nevidím přicházet, vidím je jen jít...
Holky, holky, holky, prostě nemůžu odmítnout...
Nikdy je nevidím přicházet, ale vždy jít...
Převezmeš kontrolu, nutíš mě potit se, holka ovládá tuhle show...
Jsou to ony, holky, holky, nemůžu říct ne..
Houstone, myslím, že máme problém...

Vypadá jako modelka, nutí mě zírat...
Všechny ty krásný holky stojí právě tady...
Používají svoje kouzlo, to prostě není FÉR!
Jak to, že všechny hezké dívky jsou tady?
Vypadají jako modelky, nutí mě zírat!
Všechny ty krásný holky stojí právě tady...
Používají své kouzlo, to prostě není FÉR!!
Jak to, že všechny hezké dívky jsou tady?

Holky, holky, holky, prostě nemůžu odmítnout...
Nikdy je nevidím přicházet, vidím je jen jít...
Holky, holky, holky, prostě nemůžu odmítnout...
Nikdy je nevidím přicházet, ale vždy jít...
Převezmeš kontrolu, nutíš mě potit se, holka ovládá tuhle show...
Jsou to ony, holky, holky, nemůžu říct ne..
Houstone, myslím, že máme problém...

Překlad přidala Nikyns

Překlad opravila Mishela

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.