playlist karaoke

Lovers In Japan / Reign Of Love - text, překlad

Lovers, keep on the road you're on
Runners, until the race is run
Soldiers, you've got to soldier on
Sometimes even right is wrong

They are turning my head out
To see what I'm all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day, we are gonna get out

Tonight maybe we're gonna run
Dreaming of the Osaka sun
Ohh ohh...
Dreaming of when the morning comes

They are turning my head out
To see what I'm all about
Keeping my head down
To see what it feels like now
But I have no doubt
One day the sun will come out

...

Reign of love
I can’t let go
To the sea I offer
This heavy load

Locusts will
Lift me up
I’m just a prisoner
In a reign of love

Locusts will
Let us stop
I wish I’d spoken
To the reign of love

Reign of love
By the church, we’re waiting
Reign of love
My knees go praying

How I wish
I’d spoken up
Or we’d be carried
In the reign of love.

Text přidala kacenka

Text opravila sedlina8

Video přidal DevilDan

Milenci, držte se cesty, po které kráčíte
Běžci, vydržte, dokud nedoběhnete do cíle
Vojáci, musíte dal pochodovat
Někdy je dokonce pravda špatná

A nutí mou mysl,
Abych viděl, co jsem zač,
Držel sklopenou hlavu
Abych pochopil, jaké to je
Ale já nemám nejmenší pochybnosti o tom,
Že jednoho dne se odsud dostaneme

Možná už tuhle noc spolu utečeme
Hnát nás bude myšlenka na Osacké slunce
Ohh Ohh ...
Myšlenka na to, že konečně přijde ráno

A nutí mou mysl,
Abych viděl, co jsem zač,
Držel sklopenou hlavu
Abych pochopil, jaké to je
Ale já nemám nejmenší pochybnosti o tom,
Že jednoho dne vyjde slunce

...

Nadvláda lásky
Nemohu ji nechat jít,
Nemohu moři nechat napospas
Tohle těžké břímě

Všemilující
Mě vynesou nahoru
Jsem jenom zajatec
Nadvlády lásky

Všemilující
Nás zastaví
Přál bych si,
Abych mohl mluvit do vlády lásky

Nadvláda lásky
My čekáme u kostela na
Vládu lásky
Mé nohy klesnou k modlitbě

Jak moc bych si přál,
Abych se jí postavil
Neboť teď budeme unášeni
Nadvládou lásky.

Překlad přidala medvidek27

Překlad opravila sedlina8

Zajímavosti o písni

  • Chris: ,,Nikdo nespojuje romantiku s Japonskem. Všichni si myslí, že Japonsko jsou reklamy a elektronika. Jsou tam ale úžasné východy slunce. Je to sexy.'' (Lenin606)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.