playlist

We Are On Fire - text, překlad

A marvel light, a daze of gold
Tears of a grass widow
When I was young, I thought I’d be
more than just a fantasy
I wanna be this, I wanna be that
A big black dog with the soul of a cat
The blue-eyed doe, inside on me
He won’t leave, he’s buried deep

I used to have eyes, the colour of sky
Now I can see, in the middle of the night
I used to have eyes, the colour of sky
Now I can see, in the middle of the night

If I told you, would you believe
My soul is wicked, I’m a thief
They'd all burned me, 1690
It was a deadly night shade, which finished me
Now I’m haunting and I’m looming round
The old churchyard and the damn dog pound
I'm giving some hell and I’m feeling free
Never was more than a fantasy
But I fly at night and by your candlelight
My shadow has you window

I used to have eyes, the colour of sky
Now I can see, in the middle of the night
I used to have eyes, the colour of sky
Now I can see, in the middle of the night

I used to have eyes, the colour of sky
Now I can see, in the middle of the night
I used to have eyes, the colour of sky
Now I can see, in the middle of the night

Text přidala Sharkynka

Text opravila Elocin5

Video přidala Sharkynka

Zázračné světlo, omámení zlatem
Slzy slaměné vdovy
Když jsem byl mladý, myslel jsem, že bude
víc než jen fantazie
Chci být toto, chci být tamto
Velký černý pes s duší kočky
Modrooká srnka, uvnitř mě
Neodejde, je pohřben hluboko

Míval jsem oči barvy oblohy
Teď vidím v noci
Míval jsem oči barvy oblohy
Teď vidím v noci

Kdybych vám řekl, věřili byste?
Má duše je zlá, já jsem zloděj
Oni všichni mě upálili, 1690
Byl to smrtící odstín noci, který mne ukončil
Teď pronásleduji, plížím se kolem
Starý hřbitov a prokletý psí útulek
Rozdávám peklo a cítím se volně
Nikdy víc než jen fantazie
Ale létám nocí při světle tvých svíček
Můj stín máš v okně

Míval jsem oči barvy oblohy
Teď vidím v noci
Míval jsem oči barvy oblohy
Teď vidím v noci

Míval jsem oči barvy oblohy
Teď vidím v noci
Míval jsem oči barvy oblohy
Teď vidím v noci

Překlad přidala brouckova

Překlad opravila Elocin5


Přihlášení

Registrovat se

We Are On Fire / Tearz for Animals

CocoRosietexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.