playlist

What Planet Are You From? - text, překlad

nuni busige areumdaun banjjagineun
jeo byeoreul ppaeda bageun deushae
You you neoneun eoneu byeoreseo wassni
yurialcheoreom tumyeonghan ne du nune

ppajigesseo puk ppajigesseo nae gaseumeun kungkungkung
neomu ppalli ttwijanha
Don’t Know why i gonggan soge
neoro chaewojineun
geu neukkimeul naneun gieokhae

sarange ppajyeossnabwa jjiririt jeongiga tonghae
Oh my god igeot cham museun iriya
jjarishage neukkimi joha
neoege neoege neoege
mabeobeul georeo ttutturudurudu

surisuri masuri naui jumune
ppajyeodeunda ppajyeodeunda Yeah
nunbicci majuchin sungan
nae ane deureoonda deureoonda

dalkomhan pudingcheoreom nogadeureo
sareureu noganaeryeo ne osgisman seuchyeodo
You you neoneun eoneu byeoreseo wassni
jeo haessalboda ttatteushan ne du nune

ppajigesseo puk ppajigesseo
nae gaseumeun kungkungkung
neomu ppalli ttwijanha
Don’t Know why
i dugeundaeneun simjangsoriga
neoege deullyeosseumyeon hae

sarange ppajyeossna bwa
jjiririt jeongiga tonghae
Oh my god igeot cham museun iriya
jjarishage neukkimi joha
neoege neoege neoege
mabeobeul georeo

nega nae mame deureowasseul ttae
geureon gamjeongeun cheoeumira mollasseo
geurae jeogeodo naega bwasseul ttaeneun
seolleneun ge ttak sarangira johasseo
jjiririt jeongiga tonghaneun
i gibuneun seolmyeonghagiga himdeureo
hwiririk mabeobe geollyeossna bwa
nal jom barabwa My baby

eojireowo meoriga ping dora
na ireodaganeun jeongmal keunil nagesseo
eojjeomyeon geureohgedo nae maeumeul molla
hanbeonman nareul bwajwo

mabeobe ppajyeossna bwa hwiririk nae maeum eotteokhae
Oh my god igeot cham museun iriya
jjarishage neukkimi joha
neoege neoege neoege
jumuneul georeo ttutturudurudu

surisuri masuri
naui maeryeoge ppajyeodeunda ppajyeodeunda Yeah
hilkkeumhilkkeum chyeodabon sungan
nae ane deureoonda deureoonda Yeah

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Je to jako kdybys vzal ty zářivě nádherné hvězdy
a dal je na sebe.
Ty, ty, z jaké planety pocházíš?
Tvé oči jsou čisté jako skleněný korálek.

Začínám tě milovat, mé srdce
buší.
Buší hrozně rychle.
Nevím proč, tohle místo
začíná být plné tebe.
Ten pocit si pamatuji.

Asi jsem zamilovaná, teče tu elektřina.
Můj bože, co se děje?
Je to elektrizující.
Ten pocit se mi líbí.
Sešlu na tebe kouzlo.

Abrakadabra.
Teď jsi začarovaný.
Když se naše oči setkaly,
šel jsi za mnou.

Taju jako sladký puding.
Jemně taju, když se usměješ.
Ty, ty, z jaké planety pocházíš?
Tvé oči jsou žhavější než slunce.

Začínám tě milovat, mé srdce
buší.
Buší hrozně rychle.
Nevím proč, tohle místo
začíná být plné tebe.
Ten pocit si pamatuji.

Asi jsem zamilovaná,
teče tu elektřina.
Můj bože, co se děje?
Je to elektrizující.
Ten pocit se mi líbí.
Sešlu na tebe kouzlo.

Když jsi vstoupil do mého srdce,
poprvé jsem cítila něco, co jsem neznala.
Alespoň jsem věděla, že ten třepetající pocit,
byla láska, to bylo fajn.
Ten elektrizující pocit,
je těžké to popsat.
Asi jsem začarovaná.
Podívej se na mě, zlato.

Je mi mdlo, točí se mi hlava.
S takovou se dostanu do problému.
Jaktože neznáš mé city?
Prosím, podívej se na mě alespoň na chvíli.

Asi jsem začarovaná, co mám dělat se svým srdcem?
Můj bože, co se děje?
Je to elektrizující.
Ten pocit se mi líbí.
Sesílám na tebe kouzlo.

Abrakadabra.
Začínáš mě milovat.
Když jsme se na sebe potají dívali,
šel jsi za mnou.

Překlad přidala Miku-chan


Přihlášení

Registrovat se

NU.CLEAR

CLCtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.