playlist

Dear My Friend - text, překlad

Dear my friend
pyeongsaengeul gyeote dugo sipeo

akkimeopsi badasseo sarangeul
ijeneun naega boyeojulge nae maeumeul
amugeosdo mollasseo geuttaen geuttaen
eotteohge pyohyeonhaeya haneunji

jikyeobwa naega
eonjena ne pyeoni dwae jul geoya
Oh hangsang neol jikyeojulge
Promise promise to you

eojedo oneuldo kkumkkueossdeon
jinannal uriui chueokkkaji
modu da ganjikhalge

Dear my friend
nega isseo joheun geol
pyeongsaengeul gyeote dugo sipeun chingunikka

Dear my friend
hamkkeraseo gwaenchanha
himi deul ttaemyeon naege gidae
neoui dwie eonjena seoisseulge

gosaenghaesseo oneuldo gomawo
ttokgateun maeum neomuna keun seonmurin geol
dareun gose isseodo uri seoro
hangsang himi deul ttaen neol saenggakhae

chinguraneun geon
eonjena nae pyeone seo jul saram
Oh yakhaejiji anhge nal
jabajuneun saram

eojedo oneuldo kkumkkueossdeon
jinannal uriui chueokkkaji
modu da ganjikhalge

Dear my friend
nega isseo joheungeol
pyeongsaengeul gyeote dugo sipeun chingunikka

dear my friend
hamkkeraseo gwaenchanha
himi deul ttaemyeon naege gidae
neoui dwie eonjena seoisseulge

We go together
eodideunji gaja My friend
We go together
eodideunji gaja My friend

amureohji anheun cheok ti an naeryeo haebwado
eolgure da sseuyeoissneun geol
boyeojwo jasingam issneun pyojeong
useul ttaega gajang yeppeunikka

nega isseo joheun geol
You are my hero hero
neoreul mannan geon haenguniya

hamkkeraseo gwaenchanha
himi deul ttaemyeon naege gidae

Dear My Friend
nega isseo joheun geol
pyeongsaengeul gyeote dugo sipeun chingunikka

Dear my friend
hamkkera deo joheun geol
neodo himdeul ttaen naege gidae
neoui dwie eonjena seoisseulge

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Drahý můj příteli.
Chci tě mít po boku celý svůj život.

Obdržela jsem tvou bezvýhradnou lásku.
Nyní ti ukážu své srdce.
Tenkrát jsem nic netušila.
Netušila jsem, jak to vyjádřit.

Prostě sleduj.
Vždy budu po tvém boku.
Vždy tě budu ochraňovat.
Slibuji, slibuji ti to.

Včera a dnes.
Zdálo se mi o našich předešlých dnech, i vzpomínkách.
Budu to vše opatrovat.

Drahý můj příteli.
Jsem ráda, že jsi tady,
protože jsi přítel, kterého chci u sebe celý svůj život.

Drahý můj příteli.
Vše v pořádku, jsme přece spolu.
Až nastanou těžké chvíle, opři se o mě.
Budu vždy stát za tebou.

Dnes si vedl skvěle, děkuju.
Je to obrovský dar, že to cítíš stejně.
I když jsme každý jinde,
kdykoliv se trápím, myslím na tebe.

Přátelé jsou lidé,
kteří vždy stojí při vás.
Podrží vás,
abyste neupadli.

Včera a dnes.
Zdálo se mi o našich předešlých dnech, i vzpomínkách.
Budu to vše opatrovat.

Drahý můj příteli.
Jsem ráda, že jsi tady,
protože jsi přítel, kterého chci u sebe celý svůj život.

Drahý můj příteli.
Vše v pořádku, jsme přece spolu.
Až nastanou těžké chvíle, opři se o mě.
Budu vždy stát za tebou.

Jdeme společně.
Kamkoliv, pojďme společně, můj příteli.
Jdeme společně.
Kamkoliv, pojďme společně, můj příteli.

Můžeš zkusit předstírat, že se nic neděje,
ale máš to napsané na obličeji.
Ukaž svou sebevědomou tvář.
Nejvíc ti to sluší, když se usmíváš.

Mám tě ráda.
Jsi můj hrdina, hrdina.
Mám to štěstí, že jsem tě potkala.

Až nastanou těžké chvíle, opři se o mě.
Budu vždy stát za tebou.

Drahý můj příteli.
Jsem ráda, že jsi tady,
protože jsi přítel, kterého chci u sebe celý svůj život.

Drahý můj příteli.
Vše v pořádku, jsme přece spolu.
Až nastanou těžké chvíle, opři se o mě.
Budu vždy stát za tebou.

Překlad přidala Miku-chan


Přihlášení

Registrovat se

NU.CLEAR

CLCtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.