playlist

Colour My World - text, překlad

You'll never see a dark cloud hanging round me.
Now there is only blue skies to surround me.
There's never been a gray day since you found me.
Everything I touch is turning to gold.

Oh, you can colour my world with sunshine yellow each day!
Oh, you can colour my world with happiness all the way!
Just take the green from the grass and the blue from the sky up above!
And if you colour my world just paint it with your love!
Just colour my world.

Just as long as I know you're thinking of me,
there'll be a rainbow always up above me.
Since I found the one who really loves me,
everything I touch is turning to gold.

So you can colour my world with sunshine yellow each day!
Oh, you can colour my world with happiness all the way!
Just take the green from the grass and the blue from the sky up above!
And if you colour my world just paint it with your love!
Just colour my world.
Um.

Sunshine yellow.
Orange blossums.
Laughing faces
everywhere!
Yeah!

Oh, you can colour my world with sunshine yellow each day!
Oh, you can colour my world with happiness all the way!
Just take the green from the grass and the blue from the sky up above!
And if you colour my world just paint it with your love.
Just colour my world.
Colour my world.
Oh, colour my world.
Colour my world!

Text přidal kamilos

Video přidal ison

Neuvidíš nikdy kolem mne temný mrak
Jen modrou oblohu, co mne obklopuje
Dny už nikdy nejsou šedé od chvíle, co jsi mne našel.
Vše čeho se dotknu, zlátne.

Oh, dokážeš dát mému světu barvu slunečně žlutou každý den!
Oh, dokážeš dát mému světu barvu štěstí úplně!
Jen vezmi zelenou od trávy a modrou
od nebe nad námi!
A jestli vybarvíš můj svět, jen ho maluj svou láskou!
Jen dej barvu mému světu.


Když vím, že na mne myslíš,
je duha nade mnou.
A protože jsem našla toho, kdo mne opravdu miluje, vše, čeho se dotknu, zlátne.

Oh, dokážeš dát mému světu barvu slunečně žlutou každý den!
Oh, dokážeš dát mému světu barvu štěstí úplně!
Jen vezmi zelenou od trávy a modrou
od nebe nad námi!
A jestli vybarvíš můj svět, jen ho maluj svou láskou!
Jen dej barvu mému světu.
Um.

Slunečně žlutou.
Oranžové květy.
Smějící se obličeje
všude!
Yeah!


Oh, dokážeš dát mému světu barvu slunečně žlutou každý den!
Oh, dokážeš dát mému světu barvu štěstí úplně!
Jen vezmi zelenou od trávy a modrou
od nebe nad námi!
A jestli vybarvíš můj svět, jen ho maluj svou láskou!
Jen dej barvu mému světu.
Dej barvu mému světu.
Oh, dej barvu mému světu.
Zkrášli můj svět!

Překlad přidala danny11


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Petula Clarktexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.