Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Creature - text, překlad

playlist

A shadow glides above my plate
And all I see is birds migrate
Going south, remember me
When you fly above the sea
Autumn dies serene and slow
The lamp stands in a gentle glow
The silence rules, the evening grows
And the moon is far below

In me twist a sudden cramp
In my heart I hear it stamp
Marrow and blood encircle me
My blood stream chokes on gall and spleen
What will become of you
Since you have forsaken me
Not one tear I have in me
I am numb to my memory

I'll believe then that you're dead
First I felt bitter, I made amends
But I see you in a new light
You only have my contempt
So I'll believe then that you're dead
Second you're a loser, I spit on pretence

And I begin to wonder, and I begin to understand
That, you're a creature that breeds its kind and dies
You're a creature that breeds and kind of dies
You're a creature that breeds its kind and dies
You're a creature that breeds its kind and dies
You're a creature that breeds its kind and dies
You're a creature that breeds its kind and dies
Dies.

Text přidal KARI

Text opravila hovnocucvosa

Video přidal KARI

nad talířem se mi vznáší stín
a vidím jen migrující ptáky
letí na jih, pamatuj na mě
když poletíš nad mořem
podzim umírá poklidně a pomalu
lampa stojí v něžné záři
ticho vládne, večer narůstá
a Měsíc je velmi nízko

ve mně se zkroutí náhlá křeč
slyším ji dupnout ve svém srdci
krouží kolem mě morek a krev
můj krevní oběh se dusí žlučí a zlostí
co se z tebe stane,
když jsi mě opustila?
nemám v sobě ani slzu
má paměť je otupělá

pak uvěřím, že jsi mrtvá
nejdříve jsem cítil hořkost, zaplatil jsem odškodné,
ale vidím tě v novém světle
máš jen mé pohrdání,
tak uvěřím, že jsi mrtvá
zadruhé, jsi loser, plivu na přetvářku

a začínám se divit a začínám chápat,
že jsi stvoření, které se rozmnoží a umře
jsi stvoření, které se rozmnoží a umře

Překlad přidala hovnocucvosa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.