Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Elder Scrolls V - Skyrim Main Theme (With.. - text, překlad

playlist

Dovahkiin, Dovahkiin,
naal ok zin los vahriin,
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
fod nust hon zindro zaan,
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

Huzrah nu, kul do od,
wah aan bok lingrah vod,
Ahrk fin tey, boziik fun, do fin gein!
Wo lost fron wah ney dov,
ahrk fin reyliik do jul,
Voth aan suleyk wah ronit faal krein

Ahrk fin Kel lost prodah,
do ved viing ko fin krah,
Tol fod zeymah win kein meyz fundein!
Alduin, feyn do jun,
kruziik vokun staadnau,
Voth aan bahlok wah diivon fin lein!

Nuz aan sul, fent alok,
fod fin vul dovah nok,
Fen kos nahlot mahfaeraak ahrk ruz!
Paaz Keizaal fen kos stin nol
bein Alduin jot!

Dovahkiin, Dovahkiin,
naal ok zin los vahriin,
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal!
Ahrk fin norok paal graan
fod nust hon zindro zaan,
Dovahkiin, fah hin kogaan mu draal!

Text přidal Gil-galad

Text opravila Cecil2000

Video přidal Gil-galad

Drakorozený, Drakorozený,
jeho cti náleží přísaha
Udržet zlo navěky v šachu.
I ti nejurputnější nepřátelé prchají na ústup,
Když slyší Křik vítězství,
Drakorozený, pro tvé požehnání se modlíme!

Teď slyšte, synové sněhu,
o pradávném věku,
A příběhu, směle vyprávěnému, o tom vyvoleném!
Jenž byl příbuzen k oběma drakům
a rasám lidským
S mocí, která se rovnala slunci!

A Svitky předpověděly
v chladu temné perutě,
Jež se rozevřou, budou-li bratrové válčit.
Alduin, Kletba Králů,
pradávný stín nespoutaný,
Dychtivý spolknout celý svět!

Ale nadejde den,
kdy temné dračí lži
budou na věky věků umlčeny, a poté!
Dobrý Skyrim bude osvobozen od
Alduinova zlého chřtánu!

Drakorozený, Drakorozený,
jeho cti náleží přísaha
Udržet zlo navěky v šachu.
I ti nejurputnější nepřátelé prchají na ústup,
Když slyší Křik vítězství,
Drakorozený, pro tvé požehnání se modlíme!

Překlad přidala Cecil2000

Překlad opravila Cecil2000

Drakorozený, Drakorozený,
Jeho cti náleží přísaha,
Udržet zlo navěky v šachu.
I ti nejurputnější nepřátelé prchají na ústup,
Když slyšejí Křik vítězství.
Drakorozený, pro tvé požehnání se modlíme!

Teď slyšte, Synové Sněhu,

Překlad přidala Cecil2000

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.