Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Holy Weather - text, překlad

playlist karaoke

This is the final journey
To the edge of ourselves
This is the beginning of the end
Took her hand
And walked her through
Took her hand
And walked her into the blue
Into that blue...

So we walked on water
And crossed the fields
Of burning sand
But the further we went,
The the more we became
What we couldn't understand
I was drifting further away
She was lost like a breeze
In a hurricane
A hurricane...

[Chorus:]
You know I've got you
In my blood-stream
You know that no matter
How loud I scream,
I still hear your voice in my head

You are the fire burning solo
You are the wind
In between the snow
I can't escape you
I can't escape...

Go back, go back
Find yourself a train track
It's not too late to go home
Passion is this weight
On my shoulders
Passion is this weight
On my shoulders
Passion is this weight
On my shoulders
Passion is this weight
On my shoulders

So why did you follow me
Into this den
When all the bluest stars
Paint your name
In a sky of black
You must go back

[Chorus:]
I told you that I've got you
In my blood-stream
I told you that no matter
How loud I scream,
I still hear your voice in my head

You are the fire burning solo
You are the wind
In between the snow
I can't escape you
I can't escape you, oh

(Passion is this weight
On my shoulders)

Text přidala Suzie12

Video přidala Suzie12

Toto je posledná cesta
až na okraj samých seba.
Toto je začiatok konca
Zobral som jej ruku
a prešiel som s ňou cez
zobral som jej ruku
a prešiel som s ňou do smútku
to toho smútku...

Takže sme kráčali po vode
a prekročili polia
horiaceho piesku.
Ale ďalej sme šli
až sme sa stali niečim
čo sme nedokázali pochopiť
Ja som jazdil ďalej preč
Ona bola stratená ako vánok
v hurikáne
hurikáne

R:
Ty vieš že sa mi dostala
pod kožu
Ty vieš že je to jedno
ako hlasno kričím
stále ťa počujem v mojej hlave.

Ty si oheň
ty si vietor
medzi snehom
Nemôžem ti utiecť
nemôžem ti utiecť

Choď späť,choď späť,
Nájdi si vlakovú trať
Ešte nie je neskoro isť domov.
Vášeň je váha
na mojich pleciach
vášeň je váha
na mojich pleciach
vášeň je váha
na mojich pleciach
vášeň je váha
na mojich pleciach

Tak prečo si ma nasledovala
do tejto jamy
Keď všetky jasné hviezdy
kreslia tvoje meno
na čiernej oblohe
Musíš sa vrátiť.

R:
Povedal som ti že si sa mi
dostala pod kožu
Povedal som ti že je jedno
ako hlasno kričím
stále ťa počujem vo svojej hlave.

Ty si oheň
ty si vietor
medzi snehom
Nemôžem ti utiecť
nemôžem ti utiecť

(vášeň je váha
na mojich pleciach)

Překlad přidala Suzie12

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.