Perpetual Run - text, překlad

Why to keep on waiting
for something to save me this time
But something is missing
Just find me some sense in this life

So I guess I'll be leaving
into the night
You won't find me home
until the time gets right
All the dreams I've been building
you don't even like
So that's why I'll be gone
with no more looking back
tonight

Cities passing, miles ignoring
I'm rolling through the endless
precious time

Highways waving, people staring
I got nothing to lose thanks to you
I'm asking why...

Why can't I put up
with me being ignored?
Why don't you give up
and stand back thru the door!?
(2x)

Why to keep on waiting
for something to save me this time
Ain't anybody help me out,
I'm kinda kinda stuck stuck on
this perpetual run
But something is missing
Just find me some sense in this life
Ain't anybody help me out,
I'm kinda kinda stuck stuck on
this perpetual run

Justice seeking
And thruth finding
I'm trying to leave this crap behind
Ice and fire
Tempting desire
I got nothing to lose thanks to you
I'm asking why...

Why can't I put up
with me being ignored?
Why don't you give up
and stand back thru the door!?
(2x)

Why to keep on waiting
for something to save me this time
Ain't anybody help me out,
I'm kinda kinda stuck stuck on
this perpetual run
But something is missing
Just find me some sense in this life
Ain't anybody help me out,
I'm kinda kinda stuck stuck on
this perpetual run

So I guess I'll be leaving
into the night
you won't find me home
until the time gets right
All the dreams I've been building
you don't even like
So that's why I'll be gone
tonight

Why to keep on waiting
for something to save me this time
Ain't anybody help me out,
I'm kinda kinda stuck stuck on
this perpetual run
But something is missing
Just find me some sense in this life
Ain't anybody help me out,
I'm kinda kinda stuck stuck on
this perpetual run
(2x)

Text přidala Tsuki003

Proč čekat na něco,
co by mě tentokrát zachránilo
Ale něco chybí
Najdi mi v tomhle životě nějaký smysl

Takže hádám, že odejdu
do noci
Doma mě nenajdeš
dokud nenastane správný čas
Všechny sny, které jsem budoval
se ti ani nelíbily
To je proč dnes večer
odejdu bez dalšího
ohlednutí

Města míjejíc, mílí si nevšímám
Řítím se skrze nekonečné
sladké časy

Dálnice se vlní, lidé zírají
Díky tobě už nemám co ztratit
Ptám se proč...

Proč se nemůžu vyrovnat
s tím, že jsem ignorován?
Proč to nevzdáš
a neodstoupíš ode dveří?
(2x)

Proč čekat na něco,
co by mě tentokrát zachránilo
Nikdo mi nepomůže
Tak trochu jsem uvíznul v
tomhle bludným kruhu
Ale něco chybí
Najdi mi v tomhle životě nějaký smysl
Nikdo mi nepomůže
Tak trochu jsem uvíznul v
tomhle bludným kruhu

Spravedlnosti se domáhat
A pravdu hledat
Snažím se nechat tuhle hovadinu za sebou
Led a oheň
Lákavá touha
Díky tobě už nemám co ztratit
Ptám se proč...

Proč se nemůžu vyrovnat
s tím, že jsem ignorován?
Proč to nevzdáš
a neodstoupíš ode dveří?
(2x)

Proč čekat na něco,
co by mě tentokrát zachránilo
Nikdo mi nepomůže
Tak trochu jsem uvíznul v
tomhle bludným kruhu
Ale něco chybí
Najdi mi v tomhle životě nějaký smysl
Nikdo mi nepomůže
Tak trochu jsem uvíznul v
tomhle bludným kruhu

Takže hádám, že odejdu
do noci
Doma mě nenajdeš
dokud nenastane správný čas
Všechny sny, které jsem budoval
se ti ani nelíbily
To je proč dnes večer
odejdu

Proč čekat na něco,
co by mě tentokrát zachránilo
Nikdo mi nepomůže
Tak trochu jsem uvíznul v
tomhle bludným kruhu
Ale něco chybí
Najdi mi v tomhle životě nějaký smysl
Nikdo mi nepomůže
Tak trochu jsem uvíznul v
tomhle bludným kruhu
(2x)

Překlad přidala Tsuki003


Přihlášení

Registrovat se

World of Mine

City of Autumntexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.