Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Chto, jak ne ty? (Хто, як не ти?) - text, překlad

playlist

Chto my z toboju v ciomu sviti?
Chto ty meni, a ja tobi?
Vdychajem nižnisť iz povitria,
Jak dity hrajemo v liubov...
V zeniti mylosti i mlosti
Vid svitla v temriavi na raz,
Ščo ž ty, zakryvšy svoji oči,
Lyšaješ serce na pokaz?

Chto, jak ne ty, spalyť mosty?
Chto ž pobuduje znov?
Navčy mene žyty, jak ty,
Ščob ne kypila krov!
Chto, jak ne ty, spalyť mosty?
Chto ž pobuduje znov?
Navčy mene žyty, jak ty,
Ščob ne kypila moja krov!

Z toboju važko ne zvažaty,
Vid sebe nikudy vtikty,
Siohodni sviato, zavtra - vtrata,
Siohodni my, zavtra vony...
I ja ne znaju, de počatok,
I de kineć, ne znaješ ty...
Na zavtra možna ne čekaty,
Use, ščo maju - vse bery!..

Chto, jak ne ty, spalyť mosty?
Chto ž pobuduje znov?
Navčy mene žyty, jak ty,
Ščob ne kypila krov!
Chto, jak ne ty, spalyť mosty?
Chto ž pobuduje znov?
Navčy mene žyty, jak ty,
Ščob ne kypila moja krov!



Хто ми з тобою в цьому світі?..
Хто ти мені, а я тобі?..
Вдихаєм ніжність із повітря,
Як діти граємо в любов...
В зеніті милості і млості
Від світла в темряві на раз,
Що ж ти, закривши свої очі,
Лишаєш серце на показ?..

Хто, як не ти, спалить мости?
Хто ж побудує знов?
Навчи мене жити, як ти,
Щоб не кипіла кров!..
Хто, як не ти, спалить мости?
Хто ж побудує знов?
Навчи мене жити, як ти,
Щоб не кипіла моя кров!..

З тобою важко не зважати,
Від себе нікуди втікти,
Сьогодні свято, завтра втрата,
Сьогодні ми, завтра вони...
І я не знаю, де початок,
І де кінець, не знаєш ти...
На завтра можна не чекати,
Усе що маю - все бери!..

Хто, як не ти, спалить мости?
Хто ж побудує знов?
Навчи мене жити, як ти,
Щоб не кипіла кров!..
Хто, як не ти, спалить мости?
Хто ж побудує знов?
Навчи мене жити, як ти,
Щоб не кипіла моя кров!..

Text přidal sa975

Text opravil sa975

Video přidal sa975

Kto sme s tebou v tomto svete?
Kto si pre mňa, a ja pre teba?
Vdychujeme nežnosť zo vzduchu,
Ako deti hrajeme v lásku...
V zenite milosti a mdloby
Zo svetla v temnote naraz,
Čo že ty, zatvoriac svoje oči,
Nechávaš srdce na obdiv?

Kto, ak ne ty, spáli mosty?
Kto že vybuduje znov?
Nauč ma žiť, ako ty,
Aby nekypela krv!
Kto, ak ne ty, spáli mosty?
Kto že vybuduje znov?
Nauč ma žiť, ako ty,
Aby nekypela moja krv!

S tebou ťažko si nevážiť,
Od seba nie je kam utiecť,
Dnes je sviatok, zajtra - strata,
Dnes sme my, zajtra - oni...
A neviem, kde je začiatok,
A kde je koniec, nevieš ty...
Na zajtra možno nečakať,
Všetko, čo mám - všetko ber!

Kto, ak ne ty, spáli mosty?
Kto že vybuduje znov?
Nauč ma žiť, ako ty,
Aby nekypela krv!
Kto, ak ne ty, spáli mosty?
Kto že vybuduje znov?
Nauč ma žiť, ako ty,
Aby nekypela moja krv!

Překlad přidal sa975

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.