playlist

Paper Heart - text, překlad

Stuck in the shade of your ego again,
Think you got me tamed, but it's still pretend
You think I'm under control but I have my doubts
Stuck on repeat like a broken cassette, sitting around smokin' your cigarettes
I'm burning on bruised and I'm going out.

I'm shrugging it off, all the shit that you do
because I'm bored to death with you
I'm cuttin' the chord now darlin'.

It's not me that you think you need.
It's not me cause we have torn apart.
Let me go cause I need to breath,
I won't be screwed in your paper heart.

I won't do what I'm told, you won't say what you mean
You were so hurt and cold and lost me in-between
You love with your hate and your petty games.

I'm giving it up, I don't wanna see
Another fake apology
I'm letting it out now darlin'

It's not me that you think you need.
It's not me cause we have torn apart.
Let me go cause I need release,
I won't be screwed in your paper heart.
Paper heart,
Paper, paper, (heart) paper,
paper heart.

And all of the dirt, and the stormy weather
Says we don't fit together
I'm drawing the line now darlin'

It's not me that you think you need.
It's not me cause we have torn apart.
Let me go cause I need to breath,
I won't be screwed in your paper heart.

(It's not me that you think you need)

Paper heart, paper heart,
Let me go cause I need release
I won't be screwed up in you paper heart

Text přidala mc_werunka

Text opravila Aile

Video přidala mc_werunka

Zaseklá ve stínu tvého ega, znovu
Myslíš, že jsi mě zkrotil, ale jen předstírám
Myslíš, že jsem pod kontrolou, ale mám své pochybnosti
Zasekla jsem se dokola jako rozbitá kazeta, sedím
tu a kouřím tvé cigarety
Hořím nabroušená a jdu ven

Kroutím rameny, všechny ty hovna, co děláš
protože mě nudí se s tebou dohadovat
Ustříhávám refrén, miláčku

Nejsem to já, co si myslíš, že potřebuješ
Nejsem to já, protože jsme se roztrhali od sebe
Nech mě jít, protože potřebuji dýchat
Nebudu prokletá ve tvém papírovém srdci

Nebudu dělat, co mi nakážeš, neřeknu, co myslíš
Byl jsi tak zraněný a studený a ztratil si mě mezi tím
Miluješ se se svou nenávistí a malými hrami.

Vzdávám to, nechci vidět
další falešnou omluvu
Nechávám tě jít, zlato

Nejsem to já, co si myslíš, že potřebuješ
Nejsem to já, protože jsme se roztrhali od sebe
Nech mě jít, protože potřebuji dýchat
Nebudu prokletá ve tvém papírovém srdci
papírovém srdci
papírovém srdci
papírovém srdci

A všechnu ta špína a bouřivé počasí
Říká, že k sobě nepatříme
Kreslím tu čáru, miláčku

Nejsem to já, co si myslíš, že potřebuješ
Nejsem to já, protože jsme se roztrhali od sebe
Nech mě jít, protože potřebuji dýchat
Nebudu prokletá ve tvém papírovém srdci

Nejsem to já, co si myslíš, že potřebuješ

Papírové srdce, papírové srdce
Nech mě jít, potřebuji propustit
Nebudu prokletá ve tvém papírovém srdci

Překlad přidala CathWitt


Přihlášení

Registrovat se

No Strings EP

Chlöe Howltexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.