playlist karaoke

Want U Back (US Version) - text, překlad

Hey, boy you never had much game
Thought I needed to upgrade
So I went and walked away way way
Now, I've seen you’ve been hanging out
With that other girl in town
Looking like a pair of clowns clowns clowns

Remember all the things that you and I did first?
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this
And now you’re taking her to every restaurant
And everywhere we went, come on!
And now you’re taking her to every restaurant
You got me, got me like this

Boy you can say anything you wanna
I don’t give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
I broke it off thinking you’d be cryin’
Now I feel like shh looking at you flyin’
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back

Please, this ain’t even jealousy
She ain’t got a thing on me
Tryin’ to rock them ugly jeans jeans jeans
You clearly didn’t think this through
If what I’ve been told is true
You’ll be crawling back like boo hoo hoo

Remember all the things that you and I did first?
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this
And now you’re taking her to every restaurant
And everywhere we went, come on!
And now you’re taking her to every restaurant
You got me, got me like this

Boy you can say anything you wanna
I don’t give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
I broke it off thinking you’d be cryin’
Now I feel like shh looking at you flyin’
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back

Ohhh, I thought you’d still be mine
When I kissed you goodbye uh oh uh oh
Ohhh, and you might be with her
But I still had you first uh oh uh oh

Remember all the things that you and I did first?
And now you're doing them with her
Remember all the things that you and I did first?

Remember all the things that you and I did first?
And now you're doing them with her
Remember all the things that you and I did first?
You got me, got me like this!

Boy you can say anything you wanna
I don’t give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
I broke it off thinking you’d be cryin’
Now I feel like shh looking at you flyin’
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back

Ohhh, I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back

Ohhh, I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back

Does it sound like a helicopter!?
Brbrbrbrbrbrbrbrbrb!

Text přidala cheryl_2010

Text opravil Peteym1

Videa přidali cheryl_2010, Anne6, SelenaJuly92

Hej, chlapče ty si nikdy moc nezahraješ
no a já potřebovala vylepšit,
tak jsem se sebrala a odešla, odešla, odešla
Teď, vidim jak randíš
s nějakou další z města
Vypadáte jako pár šašků, šašků, šašků

Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?
A teď to děláš s ní
Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?
Na to si mě dostal, dostal
A teď ji bereš do každý restaurace
a snad všude, kde jsme spolu byli - no tak!
A teď ji bereš do každý restaurace
Na to si mě dostal, dostal

Chlapče řikej si co chceš
Je mi to u --- , nikdo jinej Tě nebude mít!
Chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky, chci Tě zpátky
Rozešla jsem se s tebou a myslela že budeš brečet
teď si přijdu jak --- , když se dívam jak se vznášíš
Chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky, chci Tě zpátky

Prosim vás, tohle neni ani žárlivost
Ona na mě absolutně nemá
Snaží se zazářit s těma hnusnejma džínama, džínama, džínama
Evidentně si to nějak moc nepromyslel,
a jestli mluvim pravdu
tak se za mnou budeš plazit s tim tvym "fňuk fňuk fňuk"

Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?
A teď to děláš s ní
Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?
Na to si mě dostal, dostal
A teď ji bereš do každý restaurace
a snad všude, kde jsme spolu byli - no tak!
A teď ji bereš do každý restaurace
Na to si mě dostal, dostal

Chlapče řikej si co chceš
Je mi to u --- , nikdo jinej Tě nebude mít!
Chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky, chci Tě zpátky
Rozešla jsem se s tebou a myslela že budeš brečet
teď si přijdu jak --- , když se dívam jak se vznášíš
Chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky, chci Tě zpátky

Oooh, myslela jsem si, že furt budeš můj
když jsem Tě políbila a rozloučila se, uh oh uh oh
Oooh, a možná že seš teď sní
Ale já Tě furt měla první uh oh uh oh

Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?
A teď to děláš s ní
Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?

Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?
A teď to děláš s ní
Vzpomínáš na všechno to, co jsme dělali jako první?
Na to si mě dostal, dostal!

Chlapče řikej si co chceš
Je mi to u --- , nikdo jinej Tě nebude mít!
Chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky, chci Tě zpátky
Rozešla jsem se s tebou a myslela že budeš brečet
teď si přijdu jak --- , když se dívam jak se vznášíš
Chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky, chci Tě zpátky

Oooh, chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky

Oooh, chci Tě zpátky
Chci Tě zpátky
Ch-Chci Tě zpátky

Zní to jako helikoptérka?!
Brbrbrbrbrbrbrbrbrb!

Překlad přidala cheryl_2010

Překlad opravila Erbanka

Zajímavosti o písni

  • Cher: ,,Nezpívám o tom co se mi doopravdy stalo. Je vtipné, že hodně lidí mi řeklo, že tuhle situaci zažili.'' (Lenin606)
  • Na Radio Disney Music Awards 2013 byla tato píseň nominována v kategorii Song of the Year (píseň roku). (johnie1lenka)
  • Na Radio Disney Music Awards 2013 byla tato píseň nominována v kategorii Best Breakup Song (nejlepší "rozchodová" píseň). (johnie1lenka)

Přihlášení

Registrovat se

Stick + Stones (UK deluxe edition)

Cher Lloydtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.