playlist karaoke

Superhero - text, překlad

Ooh ooh
Ooh ooh ooh

I loved you, I loved you
With all that’s in my power
I was used and abused
Til I was sweet and sour

I kissed you and I kissed you
And gave you all my sugar
You knew that I’d be useless
If I let you know what you were to me
I thought it would be OK
We shared everything, no way

And I told you, I told you
How I was such a sad case
You said you could save me
I’m doing the saving

Went to sleep a superhero
And he woke up a villain
Killing, killing my love
Oh what happened?
Don’t know what happened
You got me fighting
Like wonder woman, woman

But I, I, I don’t wanna fi-i-ight
Don’t wear no ti-i-ights
And I can’t fly-y-y
I’m no, I’m no superhero-o-o
Oh, oh, oh
I, I, I don’t wanna fi-i-ight
Don’t wear no ti-i-ights
And I can’t fly-y-y
I’m no, I’m no superhero-o-o
Oh, oh, oh
Oh no

Don’t know what happened
Don’t know what happened
Don’t know what happened

I keep trying and trying
To wrap my head around it
Cryin’ so, can’t let nobody see how I’m actin
You hurt me, you hurt me
And no, not physically
Ain’t got no bumps and bruises to show
People what you’re doin’ to me
I thought it would be
Okay but you see
I heard everything you said
And I knew it, I knew that
You’d turn out to be a sad case
You said you could save me,
I’m doin’ the saving

I, I, I don’t wanna fi-i-ight
Don’t wear no ti-i-ights
And I can’t fly-y-y
I’m no, I’m no superhero-o-o
Oh, oh, oh
I, I, I don’t wanna fi-i-ight
Don’t wear no ti-i-ights
And I can’t fly-y-y
I’m no, I’m no superhero-o-o
Oh, oh, oh

You got me
Using all my kung-fu tricks, tricks
Hit him with a round house kick to the tempo
1-2-3-4 HUNG-HI-HO, TKO, Taekwondo
You know
When you see that hand go chop
Everything stops
The flow so hot
Like steam from a coffee pot

Rush hour, no traffic
No jelly, just jacky
You actin' like you stay behind,
Go read up on your classics
You old fake oh wannabe Superman
Give Clark Kent back his glasses
Man I hit you with a judo kick so fast
You look back like
What happened?

I, I, I don’t wanna fi-i-ight
Don’t wear no ti-i-ights
And I can’t fly-y-y
I’m no, I’m no superhero-o-o
Oh, oh, oh
I, I, I don’t wanna fi-i-ight
Don’t wear no ti-i-ights
And I can’t fly-y-y
I’m no, I’m no superhero-o-o
Oh, oh, oh

Oh no, it happened.
Oh no, it happened.
Don’t know what happened

Text přidala pajinka13

Text opravila 39174

Videa přidali WhatIsMyName, cheryl_2010

Ooh ooh
Ooh ooh ooh

Milovala jsem tě, milovala jsem tě
Tak moc, jak bylo v mých silách
Byla jsem využita a zneužita
Dokud jsem byla sladká a kyselá

Líbala jsem tě, líbala jsem tě
A dala jsem ti všechen svůj cukr
Věděl jsi, že bych byla zbytečná
Kdybych ti řekla, co pro mě znamenáš
Myslela jsem si, že by to bylo OK
Všechno jsme spolu sdílely, v žádném případě

A řekla jsem ti, řekla jsem ti
Jak jsem byla smutná
Řekl jsi mi, že bys mě mohl zachránit
Já tě chránila

Šel spát jako superhrdina
A probudil se jako ničema
Zabil, zabil mou lásku
Oh, co se stalo?
Nevím, co se stalo
Donutil jsi mě bojovat
Jako zázračná žena, žena

Ale já, já, já nechci bojovat
Nosit žádné těsné oblečení
A nemůžu létat
Nejsem, nejsem superhrdinka
Oh, oh, oh
Já, já, já nechci bojovat
Nosit žádné těsné oblečení
A nemůžu létat
Nejsem, nejsem žádná superhrdinka
Oh, oh, oh
Oh ne

Nevím, co se stalo
Nevím, co se stalo
Nevím, co se stalo

Snažila jsem se a snažila
To pochopit
Tolik jsem brečela, nemohla jsem nikomu dovolit, aby mě takhle viděl
Ublížil si mi, ublížil jsi mi
A ne, ne fyzicky
Nemám žádné boule ani modřiny, aby lidi viděli
Co mi děláš
Myslela jsem, že by to mohlo být
Okej, ale vidíš
Slyšela jsem všechno, cos řekl
A věděla jsem to, věděla jsem, že
Jsi chtěl, abych byla smutná
Řekl jsi, že bys mě mohl zachránit
Já tě ochraňuji

Ale já, já, já nechci bojovat
Nosit žádné těsné oblečení
A nemůžu létat
Nejsem, nejsem superhrdinka
Oh, oh, oh
Já, já, já nechci bojovat
Nosit žádné těsné oblečení
A nemůžu létat
Nejsem, nejsem žádná superhrdinka
Oh, oh, oh

Máš mě
Používáš všechny mé kung-fu triky, triky
1-2-3-5 HUNG-HI-HO, TKO-Taekwondo
Víš
Když vidíš tohle
Všechno se zastaví
Proudí horko
Jako pára z horké kávy

Dopravní špička, žádné doprava
Žádný džem, jen prachy
Chováš se, jako bys byl v pozadí
Jdeš na to klasicky
Staré, falešné, chceš být Superman
Dej Clarkovi Kentovi zpátky jeho brýle
Chlapče, rychle tě kopnu jako při judu
Podíváš se zpátky jako bys říkal
Co se stalo?

Ale já, já, já nechci bojovat
Nosit žádné těsné oblečení
A nemůžu létat
Nejsem, nejsem superhrdinka
Oh, oh, oh
Já, já, já nechci bojovat
Nosit žádné těsné oblečení
A nemůžu létat
Nejsem, nejsem žádná superhrdinka
Oh, oh, oh

Oh ne, stalo se
Oh ne, stalo se
Nevím, co se stalo

Překlad přidala Catallina

Překlad opravila ZuzkaK1994

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.