Give Me A Reason - text, překlad

Who is this man that I've become?
Following my instincts blindly,
There's something dark inside me.
I know I'm heading towards disaster-
And on this road I walk, I'll only get there faster.

There's no turning back now,
Unless you can show me how.

Give me a reason to live,
Or give me a reason to die.
I need some kind of sign,
That I'm not living in a lie.

And as I lay there in the dark,
Hiding from the sun,
I feel the old me is gone.
I can feel in my blood,
In my heart,
In my mind...
Part of me is left behind.

There's no turning back now,
Unless you can show me how.

Give me a reason to live,
Or give me a reason to die.
I need some kind of sign,
That I'm not living in a lie.

Because everything's changing,
The blood is on the wall.
I can feel i'm falling,
The darkness will end this all.
Something inside me..
I can't explain it all.
I think i'm falling..
And I can't help it..

Give me a reason to live,
Or give me a reason to die.
I need some kind of sign,
That I'm not living in a lie.

Give me a reason.
Give me a reason.
Just give me a reason.

Give me reason,
Some kind of reason...

Text přidala DolaineSee

Kdo je ten muž, kterým jsem se stal?
Slepě následuji své instinkty
Je ve mně něco temného
Vím, že jsem blízko k záhubě
A cesta, po které kráčím, mně jen zrychluje

Už není cesty zpět,
dokud mi neukážeš jak.

Dej mi důvod, proč žít,
nebo mi dej důvod, proč zemřít.
Potřebuji nějaké znamení,
že nežiji ve lži.

A jak tu tak ležím ve tmě,
schovávám se před sluncem,
cítím, že mé staré já je pryč.
Cítím to v krvi,
v srdci,
v mysli..
Ztratil jsem kousek sebe.

Už není cesty zpět,
dokud mi neukážeš jak.

Dej mi důvod, proč žít,
nebo mi dej důvod, proč zemřít.
Potřebuji nějaké znamení,
že nežiji ve lži.

Protože se všechno mění,
krev na zdi.
Cítím, že padám,
temnota to celé skončí.
Něco ve mne...
Vůbec to nedokážu vysvětlit.
Myslím, že padám,
nedokážu tomu pomoct.

Dej mi důvod, proč žít,
nebo mi dej důvod, proč zemřít.
Potřebuji nějaké znamení,
že nežiji ve lži.

Dej mi důvod.
Dej mi důvod.
Jen mi dej důvod.

Dej mi důvod,
nějaký důvod...

Překlad přidala DolaineSee


Přihlášení

Registrovat se

Original Songs

James Chealtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.