playlist

How Could An Angel Break My Heart (ft. Alyssa.. - text, překlad

I heard you sang a lullaby
I heard you sang it from your heart
When I found out thought I would die
Because that lullaby was mine
I heard you sealed it with a kiss
You gently kissed her cherry lips
I found that so hard to believe
Because your kiss belonged to me

Chorus:
How could an angel break my heart
Why didn't you catch my falling star
I wish I didn't wish so hard
Maybe I wish our love apart
How could an angel break my heart
I heard here face was white as rain
Soft as rose that blooms in May
You keep her picture in a frame
And when you sleep you calls her name
I wonder if she make you smile
The way you used to smile at me
I hope she doesn't make you laugh
Because your laugh belong to me

Chorus:
How could an angel break my heart
Why didn't you catch my falling star
I wish I didn't wish so hard
Maybe I wish our love apart
How could an angel break my heart
Oh my soul is dying, it's crying
I'm trying to understand
Please help me

Chorus:
How could an angel break my heart
Why didn't you catch my falling star
I wish I didn't wish so hard
Maybe I wish our love apart
How could an angel breaking my heart

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Slyšela jsem tě zpívat ukolébavku
Slyšela jsem, jak ji zpíváš ze srdce
Když jsem to zjistila, myslela jsem, že zemřu
Protože ta ukolébavka byla moje
Slyšela jsem, žes ji ukončil polibkem
Něžně jsi políbil její třešňové rty
Bylo pro mě strašně těžké tomu uvěřit
Protože tvůj polibek patřil mě

Refrén
Jak mi mohl anděl zlomit srdce?
Proč jsi nechytil mou padající hvězdu?
Kéž bych si to tak moc nepřála
Možná si přeju, aby se naše láska rozdělila
Jak mi mohl anděl zlomit srdce?
Slyšela jsem, že její tvář byla bílá jako déšť
Jemná jako růže, co kvete v máji
Máš její fotku zarámovanou
A když spíš, voláš její jméno
Zajímalo by mě, jestli ti na tváři dokáže vykouzlit úsměv
Kterým jsi se kdysi ty smál na mě
Doufám, že tě nerozesmává
Protože tvůj smích patří mě

Refrén
Jak mi mohl anděl zlomit srdce?
Proč jsi nechytil mou padající hvězdu?
Kéž bych si to tak moc nepřála
Možná si přeju, aby se naše láska rozdělila
Jak mi mohl anděl zlomit srdce?
Oh, má duše umírá, pláče
Snažím se to pochopit
Prosím, pomoz mi

Refrén
Jak mi mohl anděl zlomit srdce?
Proč jsi nechytil mou padající hvězdu?
Kéž bych si to tak moc nepřála
Možná si přeju, aby se naše láska rozdělila
Jak mi mohl anděl zlomit srdce?

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Chapter 10

Charicetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.