playlist

Exterminate Regenerate - text, překlad

It's been such a long time since I met you back on Skaro
And I'm pretty sure that you know
That not much has changed since then
It doesn't matter how hard you try to remove me
I think you will agree
That if one of us dies, then the other will too
I am locked in war with you

Exterminate, Regenerate
I thought you always knew our fate
To just keep fighting on and on
While time keeps turning
Regenerate, Exterminate
And even though we are the same
Why don't you hop into your ship
And leave me burning

Even though, as men, we have our contrasts
We're of exactly the same class
And our constant companion is death
Look at you, fashioning people into weapons
How can you say that you're better than me?
We both carry the fire, that is set to devour life

Exterminate, Regenerate
I thought you always knew our fate
To just keep fighting on and on
While time keeps turning
Regenerate, Exterminate
And even though we are the same
Why don't you hop into your ship
And leave me burning

We both carry the fire, that has the power to end life
But what I do with that flame is what separates our types
If it takes till the end of reality to beat you
Then I'll be sure to meet you, at the exit of the world

Exterminate, Regenerate
You know that it isn't too late
To end what seems impossible
And leave time turning
Regenerate, Exterminate
And even though we aren't the same
Why don't you hop into my ship
And we can settle this
And we can settle this

And we can settle this, forever
Yeah we can travel time, together
We can settle this, forever

Text přidala Drow

Text opravila Lottie_xxo

Video přidala Drow

Už je to dávno, když jsem tě tenkrát potkal na Skaru
A jsem si jistý, že víš,
že se toho moc nezměnilo
Nezáleží na tom, jak moc se budeš snažit se mě zbavit
Myslím, že budeš souhlasit,
že když jeden z nás zemře, tak ten druhý taky
Jsem s tebou uvězněn ve válce

Vyhladit, Regenerovat
Myslel jsem, že víš, že naším osudem
je bojovat dál a dál
Mezitím co čas utíká
Regenerovat, Vyhladit
I když jsme vlastně stejní
Proč nenaskočíš do svojí lodi
A nenecháš mě shořet

I když jsme podobní, jsou zde rozdíly
Jsme ze stejné třídy
A naší stálou společnicí je smrt
Podívej se na sebe, předěláváš lidi na zbraně
Jak můžeš říct, že jsi lepší než já?
Oba vlastníme oheň života

Vyhladit, Regenerovat
Myslel jsem, že víš, že naším osudem
je bojovat dál a dál
Mezitím co čas utíká
Regenerovat, Vyhladit
I když jsme vlastně stejní
Proč nenaskočíš do svojí lodi
A nenecháš mě shořet

Oba máme oheň, co má sílu ukončit život
Ale to co uděláme s tím plamenem je náš největší rozdíl
Pokud je možné zabít tě pouze na konci reality
Tak se určitě setkáme na konci světa

Vyhladit, Regenerovat
Víš, že ještě není pozdě
Ukončit to co se zdá nemožné
A nechat čas plynout
Regenerovat, Vyhladit
A i když nejsme stejní
Proč nenaskočíš na mou loď
A můžeme tohle uzavřít
A můžeme tohle uzavřít

A můžeme to navždy uzavřít
Jo, můžeme cestovat časem společně
Můžeme to navždy skončit

Překlad přidala Drow

Překlad opravila Lottie_xxo

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.