playlist

Love Letter - text, překlad

I hold this letter in my hand
A plea, a petition, a kind of prayer
I hope it does as I have planned
Losing her again is more than I can bear
I kiss the cold, white envelope
I press my lips against her name
Two hundred words. We live in hope
The sky hangs heavy with rain

Love Letter Love Letter
Go get her Go get her
Love Letter Love Letter
Go tell her Go tell her

A wicked wind whips up the hill
A handful of hopeful words
I love her and I always will
The sky is ready to burst
Said something I did not mean to say
Said something I did not mean to say
Said something I did not mean to say
It all came out the wrong way

Love Letter Love letter
Go get her Go get her
Love Letter Love letter
Go tell her Go tell her

Rain your kisses down upon me
Rain your kisses down in storms
And for all who'll come before me
In your slowly fading forms
I'm going out of my mind
Will leave me standing in
The rain with a letter and a prayer
Whispered on the wind

Come back to me
Come back to me
O baby please come back to me

Text přidala Richenza

Video přidala Richenza

Držel jsem v ruce tento dopis
Prosbu, petici, z části modlitbu
Doufám že vykoná to, co bylo mým plánem
Znovu ji ztratit je víc než unesu
Políbil jsem chlad, bílou obálku
Přitiskl jsem rty na její jméno
Dvě stě slov. Žijeme nadějí
Že obloha těžce visí s deštěm

Milostný dopis, milostný dopis
Dostaň ji, dostaň ji
Milostný dopis, milostný dopis
Pověz jí to, pověz jí to

Podlý vítr bičuje vrchol
hrstí nadějných slov
Miluji ji a vždy budu
Obloha je připravená explodovat
Řekl jsem něco, co jsem tak nemyslel
Řekl jsem něco, co jsem tak nemyslel
Řekl jsem něco, co jsem tak nemyslel
Všechno to šlo špatně

Milostný dopis, milostný dopis
Dostaň ji, dostaň ji
Milostný dopis, milostný dopis
Pověz jí to, pověz jí to

Nechť tvé polibky prší na mne
Nechť tvé polibky prší v bouři
A pro ty, co přijdou přede mnou
Ve tvé pomalu padající formě
Jsem mimo myšlení
Opustíš mě stojící vevnitř
Déšť s modlitbou
Šeptaný ve větru

Vrať se ke mně,
Vrať se
Děvče, prosím vrať se ke mně

Překlad přidala greenapple


Přihlášení

Registrovat se

No More Shall We Part

Nick Cavetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.