playlist

Lang Lebe Der Tod - text, překlad

Bist du auch so verliebt?
Meine Lust will, dass es uns ewig gibt
Und so singt sie ein Lied und noch ein Lied
Auf dass es uns ewig gibt

Eh! Eh! Yeah! Yeah!
Ist es das, was ihr wollt?
Ist es das, was ihr liebt?
Klatscht ihr brav im Takt, he?
Seid ihr vergnügt, he?
Lang lebe der Tod!
Lang, lang lebe der Tod - unser täglich Brot
Alles schon gesehen, alles schon gewohnt
Alles schon erlebt - Unterhaltung, los!
Spring durch den brennenden Reif
Tanz auf dem heißen Eisen, zeig' die Beißer, ja, führt ihn im Kreis
Klopf an die Scheibe, sonst pennt er noch ein
Darf nicht sein - Nein! Nein! Nein!
Oh, so gelacht, aber bloß auf Distanz
Fotos gemacht, war dem Monster so nah
So wunderbar, Spiel und Brot für die Massen - ja!

Bist du auch so verliebt?
Meine Lust will, dass es uns ewig gibt
Und so singt sie ein Lied und noch ein Lied
Auf dass es uns ewig gibt
Ohhhhh

Lass die Hunde los, lass die Hunde los
Will sehen, wie die flehen, die sollen bluten, los!
Dafür hab'n wir gezahlt, wir hab'n guten Grund
Gutes Geld, verdammt, gib ihm die Kugel schon!
Süße Drinks, Nüsse, Chips
Prima Blick - Kinositz, will sehen, wie's an die Linse spritzt
Werfen Rosen herab vom obersten Rang
Wir sind todesgespannt

Lang lebe der Tod!
Lang, lang, lang, lang lebe der Tod!
Unser täglich Brot - lang lebe der Tod!
Lang, lang, lang, lang lebe der Tod!

Bist du auch so verliebt?
Meine Lust will, dass es uns ewig gibt
Und so singt sie ein Lied und noch ein Lied
Auf dass es uns ewig gibt
Bist du auch so vergnügt?
Oh, wie schön heut das Leben zu uns lügt
Und wie mein Herz vor Liebe fast verglüht
Schau, wie der Frühling heute blüht!
Da-da-da-da

Text přidal Aleks

Video přidal Aleks

Jsi taky tak zamilovaný?
Toužím po tom, abychom žili věčně
a tak zpívám píseň, a po ní další
abychom byli věční

Eh! Eh! Yeah! Yeah!
Je to co chceš?
Je to co miluješ?
Tleskáte ve stejný čas, co?
Jste pobavení, co?
Ať žije smrt!
Ať žije, ať žije smrt, náš denní chléb
Už jsme všechno viděli, už jsme si na všechno navykli
Už jsme všechno zažili - pobav nás, no tak!
Skoč přes ohnivý kruh
Tanči na rozpáleném železe, ukaž mi zuby, jo, veď je v jednom kole
Zaklepej na okno, nebo usne
To se nesmí stát - Ne, ne, ne
Oh, tolik ses nasmál, ale pouze na dálku
Vyfoť se, byl jsi tak blízko příšeře
Tak nádherná hra a chléb pro masy

Jsi taky tak zamilovaný?
Toužím po tom, abychom žili věčně
a tak zpívám píseň, a po ní další
abychom byli věční

Vypusťte psy, vypusťte psy
Chci vidět, jak prosí, měli by krvácet, teď
Zaplatili jsme za to, máme dobrý důvod
Dobré peníze, sakra, dej mi kulku
Sladké limčy, oříšky, chipsy
Výborný pohled - křeslo v kině, chci vidět, jaký je obraz
Házejí růže z balkonu
Jsme unešeni k smrti

Ať žije smrt!
Ať žije, ať žije, ať žije, ať žije smrt!
Náš denní chléb - ať žije smrt!
Ať žije, ať žije, ať žije, ať žije smrt!

Jsi taky tak zamilovaný?
Toužím po tom, abychom žili věčně
a tak zpívám píseň, a po ní další
abychom byli věční
Jsi taky tak pobavený?
Oh, jak překrásný život nám dnes lže
A jak moje srdce téměř vzplane z lásky
Podívej, jak jaro vykvete
Da-da-da-da

Překlad přidal Aleks

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.