I Never Even Told You - text, překlad

There was never any question, any lover's indiscretion in my eyes
And in my quiet desperation wasn't any indication that my life
Suddenly could change and never be the same
Now I feel so ashamed

I never even told you, I thought you knew
I never even said a word how I feel about you
I never even told you, I thought you knew
Thought you knew

There was never any mention, though it wasn't my intention not to say
But my silent desperation couldn't change my situation anyway
And doesn't it seem strange how everything can change
And still feel the same

I never even told you, I thought you knew
I never even said a word how I feel about you
I never even told you, I thought you knew

I had to keep my feelings locked away
I couldn't whisper, no I couldn't say
Now I know what this cost, my chances are lost
Like tears, tears in the rain, they're washed away

I never even told you, I thought you knew
I never even said a word how I feel about you
Never said, never said, never said a single word now
Never said, never said how I feel about you baby

I never even told you, I thought you knew
I never even said a word how I feel about you

Text přidal Misty

Text opravil Misty

Video přidal Misty

Nikdy nebyla pochybnost, žádná milenecká nerozvážnost v mých očích
A v mém tichém zoufalství nebyl žádný náznak toho, že můj život
By se mohl náhle změnit a víckrát už nebýt stejný
Nyní se tak stydím

Nikdy jsem ti to ani neřekla, myslela jsem, že jsi věděl
Nikdy jsem ani neřekla slovo o tom, co k tobě cítím
Nikdy jsem ti to ani neřekla, myslela jsem, že jsi věděl
Myslela, že jsi věděl

Nikdy jsem se nezmínila, ačkoli mlčet jsem neměla v úmyslu
Ale mé tiché zoufalství by stejně nezměnilo mou situaci
A nepřipadá ti to zvláštní jak se všechno může změnit
A zároveň zůstat stejné?

Nikdy jsem ti to ani neřekla, myslela jsem, že jsi věděl
Nikdy jsem neřekla ani slovo o tom co k tobě cítím
Nikdy jsem ti to ani neřekla, myslela jsem, že jsi věděl

Musím své pocity nechat uzamčené
Nemohla jsem šeptat, ne nemohla jsem mluvit
Nyní vím co to stálo, mé naděje jsou ztracené
Jako slzy, slzy v dešti, které se odplavily

Nikdy jsem ti to ani neřekla, myslela jsem, že jsi věděl
Nikdy jsem neřekla ani slovo o tom co k tobě cítím
Nikdy neřekla, nikdy neřekla, nikdy neřekla jediné slovo teď
Nikdy neřekla, nikdy neřekla co k tobě cítím

Nikdy jsem ti to ani neřekla, myslela jsem, že jsi věděl
Nikdy jsem ani neřekla slovo o tom, co k tobě cítím

Překlad přidal Misty

Překlad opravil Misty


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Tia Carrere texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.