playlist

Little Girl Blue - text, překlad

Sit there, and count your fingers
What can you do? Old girl you're through
Sit there, and count your little fingers
Unlucky little girl blue

Sit there and count the raindrops falling on you
It's time you knew
All you can count on is the raindrops
That fall on little girl blue

No use old girl, you may as well surrender
Your hope is getting slender
Why won't somebody send a tender blue boy
To cheer up little girl blue

When I was very young the world was younger than I
As merry as a carousel
The circus tent was strong with every star in the sky
Above the rings I loved so well
Now the young world has grown old
Gone are the silver and gold

No use old girl, you may as well surrender
Your hope is getting slender
Why won't somebody send a tender blue boy
To cheer up little girl blue

Text přidala Puslanka

Video přidala Puslanka

Posaď se tu a počítej si prsty
Co můžeš dělat? Staré děvče, máš to za sebou
Posaď se tu a počítej si prstíky
Nešťastné děvčátko sklíčené

Posaď se tu a počítej kapky padající na tebe
Je načase, abys věděla
Že vše, s čím můžeš počítat jsou dešťové kapky
Které padají na děvčátko sklíčené

"Nemá to cenu", staré děvče, můžeš se stejně tak vzdát
Tvá naděje se stává malinkou
Proč někdo nepošle citlivého smutného chlapce
Aby rozveselil děvčátko sklíčené

Když jsem byla velmi mladá, svět byl mladší, než já
Veselá jako kolotoč
Cirkusový stan byl statný se všemi hvězdami na nebi
Výš než prsteny, které jsem tak milovala
Teď ten mladý svět zestárl
Pryč je stříbro a zlato

"Nemá to cenu", staré děvče, můžeš se stejně tak vzdát
Tvá naděje se stává malinkou
Proč někdo nepošle citlivého smutného chlapce
Aby rozveselil děvčátko sklíčené

Překlad přidala Puslanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.