Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Space - text, překlad

playlist

Under pressure (pressure)
Questions all around, but there's no answers (answers)
Try to keep my pace, they want it faster
Records all around, they give me shelter (shelter)

No need to hurry, no need to rush
I tell them my story, it's never enough
It's never enough

I'm hiding from my shadows
Running inside my dreams
I know that you are watching
You're right there watching me
I need a taste of freedom
I need some room to breathe
But I know that you are watching
You're right there watching me

So gimme a little, gimme a little, a little more space
Just gimme a little, gimme a little

Satisfaction
All we ever want but I can't have it
Scribbles on the page, they call it magic
Makes me wanna be what you imagine, imagine

No need to hurry, no need to rush
I tell them my story, it's never enough
It's never enough

I'm hiding from my shadows
Running inside my dreams
I know that you are watching
You're right there watching me
I need a taste of freedom
I need some room to breathe
But I know that you are watching
You're right there watching me

When the eyes are all around
(Gimme, gimme, gimme space)
Keep it low don't make a sound
(Gimme, gimme, gimme space)
When the eyes are all around
(Gimme, gimme, gimme space)
Keep it low don't make a sound
(Gimme, gimme, gimme space)

I'm hiding from my shadows
Running inside my dreams
I know that you are watching
You're right there watching me
I need a taste of freedom
I need some room to breathe
(Give me some room to breathe)
But I know that you are watching
You're right there watching me


When the eyes are all around
(I'm hiding from my shadows)
(Gimme, gimme, gimme space)
Keep it low don't make a sound
(I know that you are watching)
(Gimme, gimme, gimme space)
(I need a taste of freedom)
When the eyes are all around
(Give me some room so breathe)
(Gimme, gimme, gimme space)
Keep it low don't make a sound
(I know that you are watching, watching me)
(Gimme, gimme, gimme space)

So give me a little, give me a little, a little more space
(Just give me some space)
So give me a little, give me a little, a little more space
(Just give me some space)
So give me a little, give me a little, a little more space
(A little more space)
So give me a little, give me a little, a little more space
(Just give me some space baby)

Text přidala AmyDare

Video přidala AmyDare

Pod tlakem (tlakem)
Otázky všude kolem, ale chybí tady odpovědi (odpovědi)
Pokouším se udržet své tempo, ale oni to chtějí rychleji
Záznamy všude kolem, dávají mi přístřeší
Není třeba pospíchat, není třeba spěch
Říkám jim svůj příběh, to nikdy není dost
Nikdy to není dost

Schovávám se před svými stíny
Vbíhám do svých snů
Vím, že ty se díváš
Jsi přímo tady a sleduješ mě
Potřebuji chuť svobody
Potřebuji pokoj k nadechnutí
Ale vím, že ty se díváš
Jsi přímo tady a sleduješ mě

Tak mi dej trochu, dej mi trochu víc prostoru
Jen mi dej trochu, dej mi trochu

Spokojenost
Vše, co jsme kdy chtěli, ale já to nemohu mít
Čmáranice na stránce, oni tomu říkají kouzlo
Chci být tím, co jsi představuješ, představuješ

Není třeba pospíchat, není třeba spěch
Říkám jim svůj příběh, to nikdy není dost
Nikdy to není dost

Schovávám se před svými stíny
Vbíhám do svých snů
Vím, že ty se díváš
Jsi přímo tady a sleduješ mě
Potřebuji chuť svobody
Potřebuji pokoj k nadechnutí
Ale vím, že ty se díváš
Jsi přímo tady a sleduješ mě

Když jsou oči všude kolem
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)
Udržuj to nízko, nedělej zvuk
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)
Když jsou oči všude kolem
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)
Udržuj to nízko, nedělej zvuk
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)

Schovávám se před svými stíny
Vbíhám do svých snů
Vím, že ty se díváš
Jsi přímo tady a sleduješ mě
Potřebuji chuť svobody
Potřebuji pokoj k nadechnutí
Ale vím, že ty se díváš
Jsi přímo tady a sleduješ mě

Když jsou oči všude kolem
(Schovávám se před svými stíny)
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)
Udržuj to nízko, nedělej zvuk
(Vím, že ty se díváš)
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)
(Potřebuji chuť svobody)
Když jsou oči všude kolem
(Dej mi pokoj k nadechnutí)
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)
Udržuj to nízko, nedělej zvuk
(Vím, že ty se díváš, sleduješ mě)
(Dej mi, dej mi, dej mi prostor)

Tak mi dej trochu, dej mi trochu víc prostoru
(Jen mi dej nějaký prostor)
Tak mi dej trochu, dej mi trochu víc prostoru
(Jen mi dej nějaký prostor)
Tak mi dej trochu, dej mi trochu víc prostoru
(Trochu víc prostoru)
Tak mi dej trochu, dej mi trochu víc prostoru
(Jen mi dej nějaký prostor, zlato)

Překlad přidala Jezinka_77

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.