karaoke

California Solo - text, překlad

You know that good times are so hard to follow
When all your yesterdays shine
But the rains come tomorrow
I'm such a long, long way
From what I used to call home
And now I know so much better
Than to leave you alone
I know you and me
Were just passing the time

And though I may be leaving
I'm still glad that you were once mine
Your voice sounds so sad
And my heart's filled with sorrow

Your tears and my pride
Are both so hard to swallow
And I love the way
That it starts come-what-may
But I hate the way it all ends in disarray
And when I fell down you took back your sweet hand
Ah, but that's okay, babe
You're still my beauty

My beautiful land
So as the teardrops fall
Do I have to beg, steal or borrow?

And when did yesterday's sun
Turn into raindrops tomorrow?
I'm guessing that
We were just passing the time
But I still carry you with me
In the back of my mind
I've drank all your wine when I've been alone
California I'm so low
But you've made me a home

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Víš, že se dobré časy těžko následují
Když tvé včerejšky září
Ale déšť přijde až zítra
Jsem tak daleko, daleko
Od místa, kterému jsem říkával domov
A teď to vím o dost lépe
Než když jsem tě opouštěl
Vím, že ty a já
Jsme jen procházeli časem

A i když možná odcházím
Stále jsem rád, že jsi kdysi byla má
Tvůj hlas zní smutně
A mé srdce je plné smutku

Tvé slzy a má hrdost
Se těžko polykají
A miluju ten způsob
Kterým začíná ať přijde, co má přijít
Ale nenávidím způsob, kterým všechno končí v nepořádku
A když jsem spadl na dno, odebrala jsi svou sladkou ruku
Ah, ale to je v pořádku, zlato
Stál jsi má kráska

Má nádherná země
Takže když slzy padají
Musím prosit, krást nebo půjčovat si?

A když se včerejší slunce
Změnilo do zítřejších kapek deště?
Hádám, že
Jsme jen procházeli časem
Ale stále tě sebou nosím
V zadní části mé mysli
Vypil jsem všechno víno, když jsem byl sám
Kalifornie, jsem tak na dně
Ale díky tobě jsem se cítil doma

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

California Solo

Robert Carlyletexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.