Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Just a Step Away - text, překlad

playlist karaoke

In the space between the words
In the silence of your eyes
In the hands that know the touch
It's the way I feel inside

Here we are
Dancing cross this floor together
With every step I take I seem to want you more
than ever
You made me love you
Look into my eyes
I want to tell you

I'll never let you down
And I'll never go away
And if your ever feeling down
I'm just a step away

I'll never let you down
And I'll never go away
And if your ever feeling down
I'm just a step, just a step, just a step away

It's the beating of your heart
It's the tear I have to hide
It's the sound of your guitar
It's the way I feel inside

Here we are
Dancing cross this floor together
With every step I take I seem to want you more
than ever
You made me love you
Look into my eyes
I want to tell you

I'll never let you down
And I'll never go away
And if your ever feeling down
I'm just a step away

I'll never let you down
And I'll never go away
And if your ever feeling down
I'm just a step, just a step, just a step away

If you need a shoulder
Or someone to hold you
I'll keep my arms open wide
I'll be the one who loves you
I'll be right there by your side

Here we are
Dancing cross this floor together
With every step I take I seem to want you more
than ever
You made me love you
Look into my eyes
I want to tell you

I'll never let you down (I'll never let you down)
And I'll never go away (And I'll never go away)
And if your ever feeling down (And if your ever
feeling down)
I'm just a step away

I'll never let you down
And I'll never go away
And if your ever feeling down
I'm just a step away

I'll never let you down
And I'll never go away
And if your ever feeling down
I'm just a step, just a step, just a step away

In the space between the words
In the silence of your eyes
In the hands that know the touch
It's the way I feel inside

Text přidala Ivetka-Harry

Text opravila xDJj

Videa přidali Ivetka-Harry, MXP

V prostoru mezi slovy
V tichu tvých očí
V rukách, které znají dotek
Tohle je způsob, jakým to cítím uvnitř

Jsme zdě
Společně tancujeme na téhle podlaze
S každým krokem, který udělám, to vypadá, že tě chci víc než kdy jindy
Přiměješ mě milovat tě
Podívej se do mých očí
Chci ti říct

Nikdy tě nezklamu
A nikdy neodejdu pryč
A když se budeš někdy cítit na dně
Jsem jenom krůček daleko

Nikdy tě nezklamu
A nikdy neodejdu
A když se budeš někdy cítit na dně
Jsem jenom krůček, jenom krůček, jenom krůček daleko

Je to tlukot tvého srdce
Je to slza, kterou musím skrývat
Je to zvuk tvé kytary
Je to způsob, jakým to cítím uvnitř

Jsme zde
Společně tancujeme na téhle podlaze
S každým krokem, který udělám, to vypadá, že tě chci víc než kdy jindy
Přiměješ mě, milovat tě
Podívej se do mých očí
Chci ti říct

Nikdy tě nezklamu
A nikdy neodejdu
A když se budeš někdy cítit na dně
Jsem jenom krůček daleko

Nikdy tě nezklamu
A nikdy neodejdu
A když se budeš někdy cítit na dně
Jsem jenom krůček, jenom krůček, jenom krůček daleko

Jestli potřebuješ rameno
Nebo někoho, kdo by tě držel
Budu mít náruč dokořán
Já budu ta, kdo tě miluje
Budu právě na tvojí straně

Tady jsme
Společně tancující přes tuhle podlahu
S každým krokem, který udělám, to vypadá, že tě chci víc než jindy
Přiměješ mě, milovat tě
Podívej se do mých očí
Chci ti říct

Já tě nikdy tě nezklamu (já tě nikdy tě nezklamu)
A nikdy nepůjdu pryč (a nikdy nepůjdu pryč)
A když se budeš někdy cítit na dně (a když se budeš někdy cítit na dně)
Jsem jenom krůček daleko

Nikdy tě nezklamu
A nikdy neodejdu
A když se budeš někdy cítit na dně
Jsem jenom krůček daleko

Nikdy tě nezklamu
A nikdy neodejdu
A když se budeš někdy cítit na dně
Jsem jenom krůček, jenom krůček, jenom krůček daleko

V prostoru mezi slovy
V tichu tvých očí
V rukách, které znají dotek
Tohle je způsob, jakým to cítím uvnitř

Překlad přidala xDJj

Překlad opravila hbdelfin

Zajímavosti o písni

  • Carly: ,,Použila jsem melodii, kterou napsal můj táta pro moji nevlastní mámu na jejich svatbu. Líbilo se mu to a plakal.'' (Lenin606)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.