playlist

Fever - text, překlad

Don't tell me this is how it ends
I burn with fever that I caught from you
My breath was lost when you said "friends"
Well, that could work but I'm still hot for you

So I stole your bike
And I rode all night
But I'm so damn scared
You don't even care

You wanna break my heart, alright
I caught your fever, I'll be feeling it forever
You want a brand new start, alright
I caught your fever, I'll be feeling it forever

I've still been sleeping at my friend's
Dropped off your helmet and lock for me
I wrote some things I didn't send
Three words to say that meant a lot to me

So I rode your bike
To your house last night
And I'm so damn scared
Cause your car's not there

You wanna break my heart, alright
I caught your fever, I'll be feeling it forever
You want a brand new start, alright
I caught your fever, I'll be feeling it forever

And my lights stay up, but your city sleeps
It's a different world when you're not here with me
Go on and break my heart tonight
I caught your fever, I'll be feeling it forever

Don't break my heart tonight
Don't break my heart tonight
Don't break my heart tonight
Don't break my heart tonight

You wanna break my heart, alright
I caught your fever, I'll be feeling it forever
You want a brand new start, alright
I caught your fever, I'll be feeling it forever

And my lights stay up, but your city sleeps
It's a different world when you're not here with me
Go on and break my heart tonight
I caught your fever, I'll be feeling it forever

Text přidal Kistenn

Text opravil Kistenn

Video přidal Kistenn

Neříkej mi, že tohle je tak, jak to končí
hořím horečkou, kterou jsem chytla od tebe
ztratila jsem dech, když jsi řekl "přátelé"
no, to by mohlo fungovat, ale stále hořím po tobě

takže jsem ukradla tvé kolo
a jezdila celou noc
ale strašně se bojím,
že se vůbec nezajímáš

chceš mi zlomit srdce, dobře
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy
chceš zbrusu nový začátek, dobře
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy

stále jsem spávala u přátel
sundala si helmu a zamkla
napsala jsem pár věcí, které jsem neposlala
tři slova, která pro mě hodně znamenají

takže jsem jela na tvém kole
minou noc, k tvému domu
a strašně se bojím,
protože tvoje auto není zde

chceš mi zlomit srdce, dobře
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy
chceš zbrusu nový začátek, dobře
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy

a má světla zůstala vzhůru, ale tvoje město spí
je to jiný svět, když tu nejsi se mnou
jdi na to a zlom mi dnes večer srdce
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy

nezlom dnes večer mé srdce
nezlom dnes večer mé srdce
nezlom dnes večer mé srdce
nezlom dnes večer mé srdce

chceš mi zlomit srdce, dobře
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy
chceš zbrusu nový začátek, dobře
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy

a má světla zůstala vzhůru, ale tvoje město spí
je to jiný svět, když tu nejsi se mnou
jdi na to a zlom mi dnes večer srdce
chytila jsem tvou horečku, tu budu cítit navždy

Překlad přidal Kistenn

Překlad opravil Kistenn


Přihlášení

Registrovat se

Emotion: Side B

Carly Rae Jepsentexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.