playlist karaoke

Carousel - text, překlad

For all you broken hearted lovers lost
Go find another one
Cause you know time won't wait and you'll be late
White rabbits on the run

It's hard to know what's good for you
You know she let you down
But the fever breaks when it's too much to take
So you can put your weapons down

And all you'll hear is the music
And beauty stands before you
And love comes back around again
It's a carousel, my friend

It's never too late to change the pace
When days creep up on you
But the goodness is something you don't have to chase
Cause it's following you

And all you'll hear is the music
And beauty stands before you
And love comes back around again
It's a carousel, my friend

Ooh, Oooh, Oooh, Ooh, Ooh, Ooh,ooh, oooh

I thought I heard your voice in the thunder
It's the owl casting spells that we're under
I thought I heard your voice in the thunder
It's the owl casting spells that we're under

I thought I heard your voice in the thunder
It's the owl casting spells that we're under
I thought I heard your voice in the thunder
It's the owl casting spells that we're under
under

And all I'll hear is the music
And beauty stands before me
And love comes back around again
It's a carousel, my friend

Until the music
And beauty stands before you
And love comes back around again
It's a carousel, a carousel
It's a carousel, my friend

And time won't wait, so don't be late
White rabbits on the run

Text přidala glasspiano

Text opravila glasspiano

Video přidala glasspiano

Pro všechno, co jste vy se zlomenými srdci ztratili,
jděte, najdete někoho jiného
protože víš, že čas nepočká a pak už bude pozdě
bílý králík běží

je těžké poznat, co je pro nás dobré
víš, že tě zklamala
ale horečka skončí když už je toho příliš
tak odlož své zbraně

a vše co slyšíš je hudba
a krása stojí před tebou
a láska se k tobě vrátí
je to kolotoč, příteli

nikdy není pozdě změnit krok
když se k tobě blíží den
ale dobrota je něco co nemusíš honit
protože tě následuje

a vše co slyšíš je hudba
a krása stojí před tebou
a láska se k tobě zase vrátí
je to kolotoč, příteli

oooh oooh

Myslela jsem, že slyším tvůj hlas v bouři
je to sova co vrhá kouzla, který nás ovládají
Myslela jsem, že slyším tvůj hlas v bouři
je to sova co vrhá kouzla, který nás ovládají

Myslela jsem, že slyším tvůj hlas v bouři
je to sova co vrhá kouzla, který nás ovládají
Myslela jsem, že slyším tvůj hlas v bouři
je to sova co vrhá kouzla, který nás ovládají
ovládají

a vše co slyším je hudba
a krása stojí přede mnou
a láska se zase vrátí
je to kolotoč, příteli

dokud zní hudba
a krása stojí před tebou
láska se k tobě vrátí
je to kolotoč, kolotoč
je to kolotoč, můj příteli

a čas nebude čekat, tak nemeškej
bílý králík běží

Překlad přidala glasspiano

Překlad opravila glasspiano

Zajímavosti o písni

  • Celé album Rabbits on the Run je inspirováno díly S. Hawkinga a Richarda Adamse. Vanessa se vyrovnává s pomíjivostí času, bezvýznamností, opouštění dětskosti a hlavně s existencionální úzkostí. Nejvíce patrné motivy jsou vidět na úvodní písni Carousel, což v češtině znamená kolotoč. (glasspiano)

Přihlášení

Registrovat se

Rabbits on the Run

Vanessa Carltontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.