playlist

Angel (The Prelude) - text, překlad

I shouldn't have walked away
I would've stayed
If you said we could've made everything okay
But we just
Through the blame back and forth

We treated love like a sport
The final blow hit so low I'm still on the ground
I couldn't have prepared myself for this fall
Shattered in pieces curled on the floor. Supernatural love conquers
Remember we used to touch the sky
And lightning don't strike
The same place twice
When you and I
Said goodbye
I felt the angels cry

'Cause true love's a gift
But we let it drift
In the storm
Every night
I feel the angels cry

Come on babe can our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just trying to survive
As the angels cry

Limitless omnipresent kind of love
Couldn't have guessed it, would just stop
And disappear, in a world where
Here I am
Walking on this narrow road
Wobbling but won't let go

Waiting for a glimpse of the suns glow
I know I can stand just pull me back up
Like there ain't a hurricane it's just us
I'm willing to live and die for our love
Baby we can get back that shine

And lightning don't strike
The same place twice
When you and I
Said goodbye
I felt the angels cry

'Cause true love's a gift
But we let it drift
In the storm
Every night
I feel the angels cry

Come on babe can our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I'm on the edge just trying to survive
As the angels cry

Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it through
I'm reaching for you

Baby I'm missin' you
Don't allow love to lose
We gotta ride it through
I'm reaching for you

And lightning don't strike
The same place twice
When you and I
Said goodbye
I felt the angels cry

'Cause true love's a gift
But we let it drift
In the storm
Every night
I feel the angels cry

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Neměla jsem odcházet
Měla jsem zůstat
Kéž bys tehdy řekl, že to dokážeme všechno napravit
Ale my jsme jen
Svalovali vinu jeden na druhého

Zacházeli jsme s láskou jako se sportem
Poslední míč letěl tak nízko, ještě pořád ležím na zemi
Nemohla jsem se na ten pád připravit
Roztříštěná na kousky, rozkutálená po podlaze
Nadpřirozená láska vládne
Vzpomínáš, jak jsme se kdysi dotýkali oblohy
A blesk nikdy neuhodí
Dvakrát do stejného místa
Když jsme se ty a já
Rozloučili
Slyšela jsem anděly brečet

Protože pravá láska je dar
Ale by jsme si ho nechali uniknout
V bouřce
Každou noc
Slyším anděly plakat

Pojď sem, zlato, nechť naše láska znovu ožije
Vrať ji zpátky, teď to všechno napravíme
Jsem na hraně, snažím se přežít
Zatímco andělé pláčou

Nekonečná všudypřítomná láska
Nemohla jsem to čekat, jen by se zastavila
A zmizela ve světě
Kde jsem
Kráčím po úzké silnici
Váhám, ale nenechám to být

Čekám na dotek slunečního paprsku
Vím, že dokážu stát, jen mě vytáhni zpátky nahoru
Jako by se tudy nikdy neprohnal hurikán, jsme to jen my dva
Jsem ochotna pro naši lásku žít i zemřít
Zlato, můžeme získat zpátky ztracený lesk

A blesk nikdy neuhodí
Dvakrát do stejného místa
Když jsme se ty a já
Rozloučili
Slyšela jsem anděly brečet

Protože pravá láska je dar
Ale by jsme si ho nechali uniknout
V bouřce
Každou noc
Slyším anděly plakat

Pojď sem, zlato, nechť naše láska znovu ožije
Vrať ji zpátky, teď to všechno napravíme
Jsem na hraně, snažím se přežít
Zatímco andělé pláčou

Zlato, chybíš mi
Nedovol lásce prohrát
Musíme to překonat
Natahuju se po tobě

Zlato, chybíš mi
Nedovol lásce prohrát
Musíme to překonat
Natahuju se po tobě

A blesk nikdy neuhodí
Dvakrát do stejného místa
Když jsme se ty a já
Rozloučili
Slyšela jsem anděly brečet

Protože pravá láska je dar
Ale by jsme si ho nechali uniknout
V bouřce
Každou noc
Slyším anděly plakat

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.