playlist

The Other Side (Alessia Cara Version) - text, překlad

In my room, staying up late
And I'm planning my escape
Cause I know I can't stay
In my veins I got the feeling
Like there must be something more
I've never been so sure

All night and day
I dream of a place

Somewhere far, far away
Beyond the crowds and city lights
I wanna open up my eyes
And see you on the other side

These streets aren't easy
And I need your hand to hold
So I'm not alone
And I hear all these voices
Though they try to slow me down
I can tune them out

All night and day
I dream of a place

Somewhere far, far away
Beyond the crowds and city lights
Out of the darkness we can shine
So I'm packing my bags
I'm gonna leave it all behind
I wanna open up my eyes
And see you on the other side

Here it goes
I clear my throat
And cue the violins
Making moves
Shout it from the rooftops
I'm trying to live, yeah

Somewhere far, far away
Beyond the crowds and city lights
Out of the darkness we can shine
Somewhere far, far away
Beyond the crowds and city lights
Out of the darkness we can shine
So I'm packing my bags
I'm gonna leave it all behind
I wanna open up my eyes
And see you on the other side

Text přidala Katygrassi16

Video přidala Katygrassi16

Ve svém pokoji zůstávám do noci vzhůru
A plánuju svůj útěk
Protože vím, že tady nemůžu zůstat
V žilách mi koluje pocit
Že tady musí existovat něco víc
Nikdy jsem si nebyla tak jistá

Celou noc a den
Sním o místě

Někde daleko, daleko
Za davy lidí a světly velkoměst
Chci otevřít oči
A spatřit tě na druhé straně

V těchhle ulicích to není snadné
A já se tě potřebuju držet za ruku
Abych nebyla sama
A slyším všechny ty hlasy
I když se mě snaží zpomalit
Dokážu je vypnout

Celou noc a den
Sním o místě

Někde daleko, daleko
Za davy lidí a světly velkoměst
Můžeme svítit ze tmy
Takže si balím kufry
Všechno tohle nechám za sebou
Chci otevřít oči
A spatřit tě na druhé straně

Tady to je
Odkašlu si
A dávám znamení houslím
Dělám pohyby
Křičím to ze střechy
Snažím se žít, jo

Někde daleko, daleko
Za davy lidí a světly velkoměst
Můžeme svítit ze tmy
Někde daleko, daleko
Za davy lidí a světly velkoměst
Můžeme svítit ze tmy
Takže si balím kufry
Všechno tohle nechám za sebou
Chci otevřít oči
A spatřit tě na druhé straně

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.