playlist

Maighdeannan na h-Àiridh - text, překlad

thug mi'n oidhche raoir 's mi bruadar
Màiri nionagan na buaile
b'fhinealt uasal mìn na gruagaich
seinn nan duanag anns an àiridh

thug mi'n oidhche raoir 'an àiridh
thug mi'n oidhche raoir 'an àiridh
chaith mi'n oidhche cridheil caoimhneil
Màiri maighdeanan na h-àiridh

thug mi 'n oidhche raoir 'san àirigh
's crodh a' sìleadh bainne tàlaidh
's dealt na h-oidhche sileadh chaoibhneis
air na maighdeanan 'san àirigh

's cianail dùsgadh an fhir-fhuadain
's e sior-ionndrainn tìr a' bhruadair
's tiamhaidh buan da thar nan stuadhan
ceòl nan gruagach anns an àirigh

Text přidala hovnocucvosa

Video přidala hovnocucvosa

zdálo se mi minulou noc
o Màiri, děvčeti se svatozáří
něžném, spanilém, jemném děvčeti
zpívajícím rýmovačky na pastvině

byl jsem minulou noc na pastvině
byl jsem minulou noc na pastvině
strávil jsem noc se srdnatou, milou
Màiri z pastviny

strávil jsem minulou noc na pastvině
hýčkán mlékem kapajícím z dobytka
a rosou noci pršící něžností
na dívky na pastvině

je smutné probuzení tulákovo
stále mi chybí ta země z toho snu
ponurý a věčný, tam za lomenicemi
hudba děvčat na pastvinách

Překlad přidala hovnocucvosa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.