playlist karaoke

Temporary Bliss - text, překlad

I come over quarter past two
Love in my eyes, blinded by you
Just to get a taste of heaven
I'm on my knees

I can't help it
I'm addicted
But I can't stand the pain inflicted in the morning
You're not holding onto me

Tell me what's the point of doing this every night
What you're giving me
Is nothing but a heartless lullaby
Gonna kill my dreams, oh
This is the last time
Baby make up your mind

'Cause I can't keep sleeping in your bed
If you keep messing with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me something, please?
I can't keeping touching you like this
If it's just temporary bliss
Just temporary bliss

We were on fire
Now we're frozen
There's no desire
Nothing spoken
You're just playing
I keep waiting for your heart
(I keep waiting for it)

I am fiending for the sunshine
To show our love in a good light
Give me reason
I am pleading to the stars
(Tell me)

Tell me what's the point of doing this every night?
What you're giving me
Is nothing but a heartless lullaby
Gonna kill my dreams, oh
This is the last time
Baby make up your mind

'Cause I can't keep sleeping in your bed
If you keep messing with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me something, please?
I can't keeping touching you like this
If it's just temporary bliss
Just temporary bliss

I'm your one and only, only when you're lonely
(Na-na-na-na na-na-na-na) x2

I'm your one and only, only when you're lonely
Baby why you callin me?
Not another one
Not try'na be your whole life
I don't wanna fall asleep

I'm your one and only, only when you're lonely
Baby why you callin me?
Not another one
Not try'na be your whole life

I can't keep sleeping in your bed
If you keep messing with my head
Before I slip under your sheets
Can you give me something, please?
I can't keeping touching you like this
If it's just temporary bliss
Just temporary bliss
Temporary bliss

I can't keep sleeping in your bed
If you keep messing with my head
I can't keep feeling love like this
It's not worth temporary bliss

Text přidala Nikushka_18

Text opravila misalka66

Videa přidali Nikushka_18, Mell1

Přišel jsem ve čtvrt na 3.
S láskou v očích, tebou oslepený.
Jen abych ochutnal trochu nebe.
Jsem na kolenou.

Nemůžu si pomoct.
Jsem závislý.
Ale nemůžu vystát, tu bolest způsobenou ránem.
To, když mě nedržíš.

Řekni mi, jaký je význam to dělat každou noc?
To, co mi dáváš,
není to nic, než bezcitná ukolébavka,
zabíjející moje sny, oh.
Tohle je naposledy.
Zlato, ujasni si to.

Protože já nemůžu spávat ve tvé posteli,
když si stále hraješ s mojí hlavou.
Předtím, než zalezu pod tvoji peřinu,
můžeš mi něco dát, prosím?
Nemůžu se tě takhle dotýkat,
jestli je to jen dočasná blaženost.
Jen dočasná blaženost.

Byli sme v ohni.
Teď sme zmrzlí.
Není tu žádná touha.
Není co říct.
Jen si hraješ.
Stále čekám na tvoje srdce.
(Stále na tebe čekám.)

Jsem snad zloduch ranního slunce,
abych ukázal naši lásku v dobrém světle.
"Dej mi důvod."
Naléhavě prosím hvězdy.
(Řekni mi.)

Řekni mi, jaký je význam to dělat každou noc?
To, co mi dáváš,
není to nic, než bezcitná ukolébavka,
zabíjející moje sny, oh.
Tohle je naposledy.
Zlato, ujasni si to.

Protože já nemůžu spávat ve tvé posteli,
když si stále hraješ s mojí hlavou.
Předtím, než zalezu pod tvoji peřinu,
můžeš mi něco dát, prosím?
Nemůžu se tě takhle dotýkat,
jestli je to jen dočasná blaženost.
Jen dočasná blaženost.

Jsem ten jeden a jediný, jen když jsi sama.
(Na-na-na-na na-na-na-na) x2

Jsem ten jeden a jediný, jen když jsi sama.
Zlato, proč mi voláš?
A ne někomu jinému.
Možná někomu, kdo se nesnaží být tvým celým životem.
Nechci usnout.

Jsem ten jeden a jediný, jen když jsi sama.
Zlato, proč mi voláš?
A ne někomu jinému.
Možná někomu, kdo se nesnaží být tvým celým životem.

Já nemůžu spávat v tvé posteli,
když si stále hraješ s mojí hlavou.
Předtím, než zalezu pod tvoji peřinu,
můžeš mi něco dát, prosím?
Nemůžu se tě takhle dotýkat,
jestli je to jen dočasná blaženost.

Já nemůžu spávat v tvojí posteli,
když si stále hraješ s mojí hlavou.
Nemůžu tak cítit tuhle lásku,
která není hodna dočasné blaženosti.

Překlad přidala Nikushka_18

Překlad opravila misalka66

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.