Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Angel With a Shotgun - text, překlad

playlist karaoke

(I'm an angel with a shotgun, shotgun, shotgun,
An angel with a shotgun, shotgun, shotgun...)

Get out your guns, battle's begun.
Are you a saint, or a sinner?
If love's a fight, then I shall die,
With my heart on a trigger.

They say before you start a war,
You better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore.
If love is what you need, a soldier I will be.

I'm an angel with a shotgun,
Fighting til' the wars won.
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe,
Just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
... and I, wanna live, not just survive, tonight.

Sometimes to win, you've got to sin.
Don't mean I'm not a believer.
... and major Tom, will sing along.
Yeah, they still say I'm a dreamer.

They say before you start a war,
You better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore.
If love is what you need, a soldier I will be.

I'm an angel with a shotgun,
Fighting til' the wars won.
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe,
Just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
... and I, wanna live, not just survive, tonight.

Ooohhh, ooohhh whoa whoa oooh whoa

I'm an angel with a shotgun...
Fighting til' the wars won...
I don't care if heaven won't take me back...

I'm an angel with a shotgun,
Fighting til' the wars won.
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe,
Just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
(I'm an angel with a shotgun.)
... and I, want to live, not just survive, tonight.
(Live, not just survive.)

... and I'm gonna hide, hide, hide my wings tonight.

They say before you start a war,
You better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore.
If love is what you need, a soldier I will be.

Text přidala Monnie8

Text opravila misalka66

Videa přidali Monnie8, Mell1

(Jsem anděl s brokovnicí, brokovnicí, brokovnicí,
Anděl s brokovnicí, brokovnicí, brokovnicí...)

Vytáhněte své zbraně, bitva začala.
Jsi svatý nebo hříšník?
Jestli je láska boj, tak musím zemřít,
se svým srdcem na spoušti.

Říká se, že předtím než začneš válku,
by jsi měl vědět, za co bojuješ.
No, zlato, ty jsi všechno, co zbožňuju.
Jestli je láska to, co potřebuješ, budu vojákem.

Jsem anděl s brokovnicí,
bojující dokud není válka vyhrána.
A je mi jedno, jestli mě nebe nevezme zpět.
Zahodím svou víru, zlato,
jen abych Tě ochránil.
Cožpak nevíš, že jsi všechno, co mám?
... a já, chci žít, ne jen přežívat, dnes večer.

Někdy pro výhru musíš hřešit.
Neznamená to, že nejsem věřící.
... a major Tom bude zpívat s námi.
Jo, stále říkají, že jsem snílek.

Říká se, že předtím než začneš válku,
by jsi měl vědět, za co bojuješ.
No, zlato, ty jsi všechno, co zbožňuju.
Jestli je láska to, co potřebuješ, budu vojákem.

Jsem anděl s brokovnicí,
bojující dokud není válka vyhrána.
A je mi jedno, jestli mě nebe nevezme zpět.
Zahodím svou víru, zlato,
jen abych Tě ochránil.
Cožpak nevíš, že jsi všechno, co mám?
... a já, chci žít, ne jen přežívat, dneska večer.

Ooohhh, ooohhh whoa whoa oooh whoa

Jsem anděl s brokovnicí...
Bojující dokud není válka vyhrána...
A je mi jedno, jestli mě nebe nevezme zpět...

Jsem anděl s brokovnicí,
bojující dokud není válka vyhrána.
A je mi jedno, jestli mě nebe nevezme zpět.
Zahodím svou víru, zlato,
jen abych Tě ochránil.
Cožpak nevíš, že jsi všechno, co mám?
(Jsem anděl s brokovnicí.)
... a já, chci žít, ne jen přežívat, dneska večer.
(Žij, ne jen přežívej.)

...a já se chystám dnes večer skrýt, skrýt, skrýt svá křídla.

Říká se, že než začneš válku,
by jsi měl vědět, za co bojuješ.
No, zlato, ty jsi všechno, co zbožňuju.
Jestli je láska to, co potřebuješ, budu vojákem.

Překlad přidala karol998

Překlad opravila misalka66

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.