playlist

Rapstar - text, překlad

Kay One:
Ich steige aus dem Jet und schenke dir mein schönstes Lächeln.
Du schiebst Hass doch was willst du tun?
Wir hatten damals nichts, aber schau mich jetzt an.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Kay One:
Und wenn ich heute aufsteh' und aus dem Haus geh',
stehen über 100 Fans vor der Tür ich kann's
immer noch nicht glauben doch ich hab's geschafft man.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Fler:
Ich steige aus dem Jet aus, steige aus in Slowmo.
Das Leben eines Rapstars, pleite sein ein no-go.
Ja man du hast Recht, ich erfülle das Klischee.
Denn ich will nur das eine und kann mich nicht benehm'.
Ein Handy für die Gang, ein Handy für die Schlampen.
Ich kack auf deine Atzen und ich spuck auf euch Emanzen.
Ja ich kann, kann nicht tanzen, ich bin Rapper und kein Breaker.
Guck mal deine Frau schaut wie ein Zombie ohne Make-up.
Guck ich bin ein Rapstar, VIP for life.
Frank zu dem White, so heißt auch B.I.G. ich weiß.
Das Geld in meiner Tasche, die Flaschen auf dem Tisch.
Und ich spritze diesen Topmodel-Schlampen ins Gesicht.
Dieses Leben ja es rast, rast an uns vorbei.
Und ich lüg' wenn ich sage, sag es tut mir leid.
Meine Name überall ganz egal wohin du siehst.
Und du gehst nur mit dem Trend wenn du sagst dass du mich liebst, Nutte.

Kay One:
Ich steige aus dem Jet und schenke dir mein schönstes Lächeln.
Du schiebst Hass doch was willst du tun?
Wir hatten damals nichts, aber schau mich jetzt an.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Kay One:
Und wenn ich heute aufsteh' und aus dem Haus geh',
stehen über 100 Fans vor der Tür ich kann's
immer noch nicht glauben doch ich hab's geschafft man.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Kay One:
Ich bin ein Badboy, Playboy, was wollt ihr von mir? Dein Geld.
RTL Exklusiv, im Hotel sexy Teens, und ich ficke jetzt die Welt, wie man sieht.
Ja von Cannes bis nach Kitzbühel, München, Monaco.
Heute siehst du Kay One den Prinz in 'nem Sakko.
Portemonnaie Gucci, einfach nur Fame.
Der Lifestyle von Kay ist gleich wie bei Drake.
Bitch drück auf play scheiß auf das Rapgame.
Du bist jetzt ein Topmodel ich hab noch das Sextape.
Scheiß auf die Juice, scheiß auf die Backspin.
Schlampe jeden Mittwoch bin ich im Bravo-Heft drin.
Ja ich lieb mein Rap, Jetsetter-life.
Und ich ficke deinen Drecks Backpackerstyle.
Junge, chill' in deiner Disko, ich chill' im P1.
K zu dem 1, Hardcore for live.

Kay One:
Ich steige aus dem Jet und schenke dir mein schönstes Lächeln.
Du schiebst Hass doch was willst du tun?
Wir hatten damals nichts, aber schau mich jetzt an.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Kay One:
Und wenn ich heute aufsteh' und aus dem Haus geh',
stehen über 100 Fans vor der Tür ich kann's
immer noch nicht glauben doch ich hab's geschafft man.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Bushido:
Ich bin jetzt ein Rapstar, du wirst diese Stufe nie erreichen.
Mein Rap ist wie dein Gesicht, Jugendliche kreischen.
Und Zeitungen schreiben, ich grüß' jetzt die Bild.
Sonny Black hat nichts übrig für Müll.
Dieser Rapstar, wird jetzt zum Weltstar.
Der Bulle will ein Autogramm wenn ich zu schnell fahr'.
Und die Gesellschaft, sie küsst mein Arsch jetzt.
Man ich bin über diesen Wolken, wie Star Trek.
Ich zähl meine Bündel Geld, Sex und Ruhm.
Von Kids so geliebt, von Eltern verflucht.
Ich mach schnell noch ein Buch, damit ganze Welt weiß,
dass ich auf dich, auf dich und die Welt scheiß.
Ich war für viele nur, der Junge aus der Gosse.
Auf dieser Leiter ganz unten auf der Sprosse.
Doch step by step bin ich Hoch geklettert.
Heute bin ich für euch ein Idol, weil ich cash hab.

Kay One:
Ich steige aus dem Jet und schenke dir mein schönstes Lächeln.
Du schiebst Hass doch was willst du tun?
Wir hatten damals nichts, aber schau mich jetzt an.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Kay One:
Und wenn ich heute aufsteh' und aus dem Haus geh',
stehen über 100 Fans vor der Tür ich kann's
immer noch nicht glauben doch ich hab's geschafft man.
Ich bin ein Rapstar, bin ein Rapstar.

Text přidal Eremi

Text opravila lufu

Video přidal Eremi

Kay One:
Vystupuju z letadla a dávám ti můj nejhezčí úsměv
Potlačuješ nenávist, ale co chceš dělat?
Tehdy jsme neměli nic, ale podívej se dnes na mě.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Kay One:
A když se dneska probouzím a vycházím z domu,
stojí před dveřmi přes 100 fanoušků, nemůžu
tomu ještě pořád uvěřit, ale já to dokázal, chlape.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Fler:
Vystupuju z letadla, vystupuju ve zpomaleným režimu.
Život rapstar zbankrotuje jeho nevystupování.
Máš pravdu, cítím to klišé.
Chci jen to jedno a nemůžu se chovat slušně.
Jeden mobil pro gang, jeden mobil pro děvky.
Seru na tvoje kámoše a plivu na vás feministky.
Neumím tancovat, jsem rapper a ne tanečník.
Podívej, tvoje žena bez make-upu vypadá jako zombie.
Podívej, jsem rapstar, VIP pro život.
Frank k White, tak se jmenuje i B.I.G., já vím.
Peníze v mojí tašce, flašky na stole.
A já stříkám té děvce topmodelce do ksichtu.
Tenhle život se žene, žene se na nás.
Lhal bych, když řeknu, že mě to mrzí.
Moje jméno je všude, je jedno, kam se podíváš.
A ty jdeš jen s trendem, když říkáš, že mě miluješ, děvko.

Kay One:
Vystupuju z letadla a dávám ti můj nejhezčí úsměv
Potlačuješ nenávist, ale co chceš dělat?
Tehdy jsme neměli nic, ale podívej se dnes na mě.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Kay One:
A když se dneska probouzím a vycházím z domu,
stojí před dveřmi přes 100 fanoušků, nemůžu
tomu ještě pořád uvěřit, ale já to dokázal, chlape.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Kay One:
Jsem špatný kluk, Playboy, co ode mě chcete? Tvoje peníze.
RTL Exklusiv, v hotelu sexy teenagerky, a teď omrdávám svět, jak vidíte.
Ano, od Cannes až po Kitzbühel, Mnichov, Monako.
Dnes vidíš Kay One, prince v saku.
Peněženka Gucci, prostě jen sláva.
Životní styl Kaye je stejný jako Drakův.
Děvko zmáčkni play, ser na raperskou hru.
Teď jsi top modelka, mám sextape.
Ser na Juice, ser na Backspin.
Děvko, každou středu jsem v Bravu.
Ano miluju svůj rap, život Jetsetter.
Mrdám tvou špinavý styl.
Chlapče, buď na své diskotéce, já budu v P1.
K k 1, Hardcore for live.

Kay One:
Vystupuju z letadla a dávám ti můj nejhezčí úsměv
Potlačuješ nenávist, ale co chceš dělat?
Tehdy jsme neměli nic, ale podívej se dnes na mě.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Kay One:
A když se dneska probouzím a vycházím z domu,
stojí před dveřmi přes 100 fanoušků, nemůžu
tomu ještě pořád uvěřit, ale já to dokázal, chlape.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Bushido:
Teď jsem rapstar, téhle fáze nikdy nedosáhneš.
Můj rap je jako tvůj obličej, mládež křičí.
Časopisy píšou, zdravím Bild.
Sonny Black nemá nic nazbyt pro odpad.
Tahle rapstar bude světová star.
Fízl chce autogram, když jedu příliš rychle.
A společnost teď líbá mou prdel.
Jsem nad mraky jako Star Trek.
Počítám svůj svazeček peněz, sex a sláva.
Od dětí tak milován, od rodičů proklínán.
Ještě narychlo udělám jednu knihu, s tím celý svět bude vědět,
že na tebe, na tebe a svět seru.
Pro většinu jsem byl jen kluk ze stoky.
Na stupnici až úplně dole na příčce.
Ale krok za krokem jsem se vyšplhal vysoko.
Dnes jsem pro vás idol, protože mám prachy.

Kay One:
Vystupuju z letadla a dávám ti můj nejhezčí úsměv
Potlačuješ nenávist, ale co chceš dělat?
Tehdy jsme neměli nic, ale podívej se dnes na mě.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Kay One:
A když se dneska probouzím a vycházím z domu,
stojí před dveřmi přes 100 fanoušků, nemůžu
tomu ještě pořád uvěřit, ale já to dokázal, chlape.
Jsem rapstar, jsem rapstar.

Překlad přidala lufu

Překlad opravila lufu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.