playlist

Die ganze Galaxie - text, překlad

Bushido:
Yeah, ich bin wieder zurück und mach jetzt Terror im Kiez,
denn deutscher Rap ist mir zu soft und bleibt L.O.V.E.
Ich bin ein Dobermann, ich fresse dich, du Miststück denkst,
du kannst über Straße rappen, doch du bist nicht Frank.
Ich mach Rap wieder hart, du Brat Hitman Hart.
Und dein Vater schenkt sich ´ne Tour Sekt in ein Glas.
Raus aus dem Ghetto und direkt in die Charts.
Das ist BMW, ich zieh mir jeden Text aus dem Arsch.
Ich polarisier, und hab damit Erfolg.
Mach die Augen auf du Spast für Platin und Gold.
Die Bullen suchen mich, verfluchen mich, Mittelfinger hoch.
Ich fühle mich jetzt gerade wie ein Wikinger auf Koks.
Aus 'm Ghetto kommen die Melodien.
Ich komm wie Jason jetzt an Halloween.
Sido bitte mach einen Track mit Menowin.
Deutscher Rap war tot aber BMW lässt ihn wieder auferstehen also aus dem Weg.

Bushido:
Ich will kein Stern, yeah.
Ich will die ganze Galaxie und noch viel mehr, yeah.
Das hier ist BMW - Sonny Kay und Fler, wer
ist stadtbekannt so wie Berlins Most Wanted.
Jeder kennt diese Bande.

Kay One:
Denn die Bullen die du rufst,
können gegen uns drei einfach nix tun.
Der Grund warum wir rappen - Geld, Sex und Ruhm.
Das hier ist Berlin und die weltbeste Crew.

Fler:
Wir sind most, wir sind most, wir sind most wanted.

Kay One:
T-t-tik tik Boom, ich mach das nur für den Ruhm.
Egal was du tust BMW bleibt die weltbeste Crew.
Ich bin zu arrogant, punkt, aus, Schluss, fertig.
Schau mich an ich bums Frauen und ehrlich,
sie hassen mich, sie sehen RTL Punkt12, darauf scheiß ich.
Ich rappe jetzt für Geld, du stellst mir grad
zu viele Fragen, warte nur auf den Abend.
Ich rate dir nur zu schlafen, Bin Laden wird dich erwarten.
Zu schade, ich bin einfach zu fresh für den deutschen Markt.
Ich rap hier den Teufelspart, schau ich knechte jetzt eure Stars.
Es ist unglaubwürdig, du Hund glaubst wirklich,
du könntest mich knallen, okay Mund auf würg nicht.
Ich sag nur herzlich willkommen hier in meiner Welt.
Ich bin Peter Pan und ich hab Captain Hook ein Bein gestellt.
Das hier ist BMW, Kay One ist der meistgesuchte
und ich grüße meine Ex ich scheiß auf dich du kleine.

Bushido:
Ich will kein Stern, yeah.
Ich will die ganze Galaxie und noch viel mehr, yeah.
Das hier isr BMW - Sonny Kay und Fler, wer
ist stadtbekannt so wie Berlins Most Wanted.
Jeder kennt diese Bande.

Kay One:
Denn die Bullen die du rufst,
können gegen uns drei einfach nix tun.
Der Grund warum wir rappen - Geld, Sex und Ruhm.
Das hier ist Berlin und die weltbeste Crew.

Fler:
Wir sind most, wir sind most, wir sind most wanted.

Fler:
Ich trag die Maske, hör den Beat wenn ich schieße.
Ich ziele, du liegst auf der Wiese wie ein Kriegsinvalider.
Du jobst wieder bei Lidl, ich trage die Desert Eagle.
Und diesen Teufel man verdammt ich sehe ihn wieder im Spiegel.
Du bist bei Vera am Mittag, ich bin nachts in der Gegend.
Es gibt hier nix außer Dreck, Hass, Asphalt und Regen.
Ich will ein Rapper werden, Mama sag was hast du dagegen?
Und wenn mein Vater kam drohte mir der Bastard mit Schlägen.
Ich spuck auf Ökos wie Lena, ich weiß mich mögen die Lehrer.
Doch BMW kommt in die Schule, wir vermöbeln die Streber.
Man du bist Opfer, ich Täter, ich bin ein Boxer und Schläger.
Und vielleicht box ich dich später in meinem Block du Verräter.
Sie sagen: Frank zu dem White, dein Benz ist zu breit.
Ich sag der Kripo: Echt? Tut mir leid
mit deiner Mutter Sextape Story, Frank, Kay, Sonny.
Backstagelobby, ich rapp straight, sorry.

Bushido:
Ich will kein Stern, yeah.
Ich will die ganze Galaxie und noch viel mehr, yeah.
Das hier ist BMW - Sonny Kay und Fler, wer
ist stadtbekannt so wie Berlins Most Wanted.
Jeder kennt diese Bande.

Kay One:
Denn die Bullen die du rufst,
können gegen uns drei einfach nix tun.
Der Grund warum wir rappen - Geld, Sex und Ruhm.
Das hier ist Berlin und die weltbeste Crew.

Fler:
Wir sind most, wir sind most, wir sind most wanted.

Text přidal Eremi

Text opravila lufu

Video přidal Eremi

Bushido:
Yeah jsem zase zpátky a dělám teror v Kiezu,
protože německý rap mi připadá měkký a zůstane L.O.V.E.
Jsem dobrman, žeru tě, ty si kreténe myslíš,
že můžeš rapovat o ulici, ale ty nejsi Frank.
Znovu dělám rap drsným, ty spratku Hitmane Harte.
A tvůj táta si posílá na sekt ve sklenici.
Ven z ghetta a hned do hitparád.
Tohle je BMW, každý text si tahám z prdele.
Polarizuju a s tím mám úspěch.
Otevři oči, vole, pro platinu a zlato.
Fízlové mě hledají, pronásledují mě, prostředníček nahoru.
Právě se cítím jako Viking na koksu.
Z ghetta vycházejí melodie.
Přicházím jako Jason na halloween.
Sido, prosím udělej track s Menowinem
Německý rap byl mrtvý, ale BMW ho znovu postaví z mrtvých, takže z cesty.

Bushido:
Nechci žádnou hvězdu, yeah.
Chci celou galaxii a ještě hodně víc, yeah.
Tohle tady je BMW - Sonny, Kay a Fler, kdo
je známý ve městě tak jako Berlin Most Wanted.
Každý zná tuhle bandu.

Kay One:
Protože ty fízlové, které voláš,
proti nám třem vůbec nic nezmůžou.
Důvod proč rapujeme - prachy, sex a sláva.
Tohle tady je Berlin a světově nejlepší crew.

Fler:
My jsme nejvíc, my jsme nejvíc, my jsme nejvíc nejhledanější.

Kay One:
T-t-tik tik bum, dělám to jen pro slávu.
Je jedno co uděláš, BMW zůstane světově nejlepší crew.
Jsem příliš arogantní, tečka, konec, hotovo.
Podívej se na mě, mrdám ženy a upřímně,
nenávidí mě, koukají na RTL Punkt 12, na to seru.
Teď rapuju pro prachy, pokládáš
mi příliš hodně otázek, počkej na večer.
Radím ti, jen spi, Bin Ládin tě očekává.
Škoda, jsem příliš svěží pro německý trh.
Rapuju tu ďábelské party, dívej, ženu vaše hvězdy.
Je to nepravděpodobný, ty pse opravdu věříš,
že bys mě mohl praštit, okay, otevři hubu, neudav se.
Říkám jen, srdečně vítejte v mém světě.
Jsem Peter Pan a kapitánu Hookovi jsem postavil nohu.
Tohle tady je BMW, Kay One je nejvíc hledaný
a zdravím svou ex, seru na tebe maličká.

Bushido:
Nechci žádnou hvězdu, yeah.
Chci celou galaxii a ještě hodně víc, yeah.
Tohle tady je BMW - Sonny, Kay a Fler, kdo
je známý ve městě tak jako Berlin Most Wanted.
Každý zná tuhle bandu.

Kay One:
Protože ty fízlové, které voláš,
proti nám třem vůbec nic nezmůžou.
Důvod proč rapujeme - prachy, sex a sláva.
Tohle tady je Berlin a světově nejlepší crew.

Fler:
My jsme nejvíc, my jsme nejvíc, my jsme nejvíc nejhledanější.

Fler:
Nosím masku, poslouchej ten zvuk, když střílím.
Mířím, ležíš na louce jako válečný invalida.
Zase pracuješ u Lidlu, nosím desert Eagle.
A tenhle ďábel, sakra, zase ho vidím v zrcadle.
Ve středu jsi u Very, já jsem v noci v okolí.
Nic tu není kromě špíny, nenávisti, asfaltu a deště.
Chci být rapper, mami řekni, co máš proti tomu?
A když přišel můj otec, vyhrožoval mě ten bastard fackou.
Plivu na Greenpeace jako Lena, vím, že mě učitelé mají rádi.
Ale BMW přihází do školy, zbijeme šprty.
Chlape, ty jsi oběť, já útočník, já jsem boxer a násilník.
A možná tě odboxuju zpátky do mého bloku ty zrádce.
Říkají: Frank k White, tvůj Benz je široký.
Říkám kriminalistům: Opravdu? Mrzí mě to
s příběhem sextape tvé matky, Frank, Kay, Sony.
Backstagelobby, rapuju upřímně, sorry.

Bushido:
Nechci žádnou hvězdu, yeah.
Chci celou galaxii a ještě hodně víc, yeah.
Tohle tady je BMW - Sonny, Kay a Fler, kdo
je známý ve městě tak jako Berlin Most Wanted.
Každý zná tuhle bandu.

Kay One:
Protože ty fízlové, které voláš,
proti nám třem vůbec nic nezmůžou.
Důvod proč rapujeme - prachy, sex a sláva.
Tohle tady je Berlin a světově nejlepší crew.

Fler:
My jsme nejvíc, my jsme nejvíc, my jsme nejvíc nejhledanější.

Překlad přidala lufu

Překlad opravila lufu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.