playlist

들의 즐업 Graduation - text, překlad

jol-eob hue neo, jol-eob hue na
ulin moduda nunmulheulliji anh-a
jigeum i sungan ulin haggyolobuteo
ijen haebang-inikka

adios middle school
jol-eobhanji 5bunman-e milgalue
bajin beolsseo baegbaji
Do it young, wild & free
oneul-eun dadeul nanjangpanchigo sogogina samuggessji
chingudeulgwa oechulhaeseoneun keopiwa syoping
jeongsin-eobs-i noldagado
godingnunadeulman jinagamyeon nun-i dol-aga
chingudeul-i mul-eobwa neo debwineun eonjeya?
gung-geumhaeyo? gung-geumhamyeon 500won
geoui da wass-eo ttaega doemyeon-eun al-aseo
naol tenikka nideul-eun paen hwaldong junbina hasyeo~

yeonseubsaeng-ilan il ttaemun-e huhoeleul haebol
teumdo eobs-i dasi chulbalseon-e seoss-eo
kkochdabal-eul deonjyeo naleul hyanghae
My graduation, Kanye!

jol-eob hue neo, jol-eob hue na
ulin moduda nunmulheulliji anh-a
jigeum i sungan ulin haggyolobuteo
ijen haebang-inikka

jol-eob-i dagawa olhae
sigan-eun ppaleum, ppaleum, ppaleum~
gibundo olle!
modeun haggyosaenghwal kkeutmachigo
ulido seong-in-iya, bun-wigi tane kkol-e
Let it go, 94 nyeonsaeng hyeongjedeul
modu pyeon-uijeom-eulo gaseo oechyeo bong-inhaeje flow
haggyolobuteo haebangdoeeoss-eo
eommahante jeonhwahae “na oneul oebaghaeyo~!”
nan dangdanghae seumusallosseoui yamang- e
honjaseo mwohalji beolsseobuteo sangsanghae
suldo sallae jayeonseuleobge meolido hago albadohamyeonseo eoleun seutallo yeon-aedo hae
geunde ileon saeng-gaghamyeon nan deo seoleowo
“sajangnim.. wonlae debwiga wonlae ili eolyeowoyo?”
sumanh-eun gomindeul da ij-eo ildan
oneul-eun sul masil geonikka

jol-eob hue neo, jol-eob hue na
ulin moduda nunmulheulliji anh-a
jigeum i sungan ulin haggyolobuteo
ijen haebang-inikka

jol-eob hue neo, jol-eob hue na
ulin moduda nunmulheulliji anh-a
jigeum i sungan ulin haggyolobuteo
ijen haebang-inikka

Text přidala AndTeddy05

Text opravila misalka66

Video přidala AndTeddy05

Poté, co absolvuješ, poté, co absolvuju,
nebudeme ronit slzy.
Od tohoto okamžiku,
jsme od školy teď volní.

Sbohem střední školo!
Je to jen pět minut, co jsem absolvoval,
ale mé kalhoty se změnily do bílých.
Udělám to mladě, divoce a svobodně.
Dnes všichni pravděpodobně budou dělat
zmatek a jíst hovězí maso.
Protože mám pocit, že jsem dospěl,
šel jsem ven s přáteli, dali jsme si kafe a nakupovali.
I když jsme zaneprázdnění poflakováním se,
pokud kolem nás projdou noony se střední,
půjdeme za nimi.
Naši přátelé se nás ptají: "Kdy máte debut?"
Jsi zvědavý? Pokud jste zvědaví, je to 500 wonů.
Skoro jsme tam, přijdeme, až nastane ten správný čas,
tak se připravujte na fanouškovské aktivity.

Neměl jsem ani jednou čas na litování.
Stojím na startovní čáře.
Hoď kytici mým směrem.
Mé ukončení studia, Kanye!

Poté, co absolvuješ, poté, co absolvuju,
nebudeme ronit slzy.
Od tohoto okamžiku,
jsme od školy teď volní.

Promoce se letos rychle blíží.
Čas je rychlý, rychlý, rychlý.
Mé pocity jsou také takové, olle!
Je konec mého školního života?
Jsme také dospělí, kteří ví, jak se přivést do nálady.
Nechte to být, přátelé narození roku 1994.
Všichni z vás jdou do obchodu se smíšeným
zbožím a křičí na sebe.
Jsme volný ze školy.
Volám svojí mámě: ,,Dnes nepřijdu domů!"
Jsem si jistý ve svých ambicích, bude mi dvaceti let.
Už začínám přemýšlet o tom, co budu dělat.
Chci si normálně koupit alkohol.
Udělám si vlasy a budu mít částečný úvazek,
protože budu s někým chodit v dospěláckým stylu.
Ale... jsem smutný, když na tyto věci myslím.
"Pane... je debut opravdu tak těžký?"
Stačí zapomenout na všechny své starosti.
Protože se jdu dnes napít.

Poté, co absolvuješ, poté, co absolvuju,
nebudeme ronit slzy.
Od tohoto okamžiku,
jsme od školy teď volní.

Poté, co absolvuješ, poté, co absolvuju,
nebudeme ronit slzy.
Od tohoto okamžiku,
jsme od školy teď volní.

Překlad přidala Mei-chan

Překlad opravila misalka66


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

BTStexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.