playlist

Restless Heart - text, překlad

This is no game
Standing in the dark, I swear I heard you calling my name
And I knew things had changed

No pain, no gain
Something in your eyes just told me that this nightmare would end
And I had found a friend

Shout it from the highest steeple
Let it out to all the people
Play it on the loudest speaker
Burnin' like the highest fever
You hit the right spot

No more lonely nights
With a restless heart
Roll the dice
Make a brand new start
When the world you knew got shattered
You and me were all that mattered
Just one way I'm gonna lose this restless heart
Running away with you

Human again
I take you in my arms and hold you till the fear is all gone
And now the race is won

Shout it from the highest steeple
Let it out to all the people
Scream it on the loudest speaker
Burnin' like the highest fever
You hit the right spot

No more lonely nights
With a restless heart
Roll the dice
Make a brand new start
When the world you knew got shattered
You and me were all that mattered
Just one way I'm gonna lose this restless heart
Running away with you

There's a new horizon that we're both heading to
It's out there in the distance
And it's playin' our tune, runnin' away

No more lonely nights
With a restless heart
Roll the dice
Make a brand new start
When the world you knew got shattered
You and me were all that mattered
Just one way I'm gonna lose this restless heart
Running away with you

Text přidal Efai

Video přidal Efai

Toto nie je žiadna hra
Stojím v tme, prisahám, počul som ťa volať moje meno
A vedel som, že sa veci zmenili

Žiadna bolesť, žiadny zisk
Niečo v tvojich očiach mi povedalo, že táto nočná mora sa skončí
A ja som našiel priateľa

Vykričím to z najvyššej veže
Pustím to von k všetkým ľuďom
Zahrám to na najhlasnejších reproduktoroch
Horím ako najvyššia horúčka
Trafila si správne miesto

Už žiadne osamelé noci
S nepokojným srdcom
Hoď kockou
Urob úplne nový štart
Keď svet, ktorý poznáš bol rozbitý
Ty a ja sme boli všetko na čom záleží
Len jedným spôsobom stratím toto nepokojné srdce
Utečiem preč s tebou

Znova človek
Vezmem ťa do náručia a budem ťa držať, dokým strach celkom nezmizne
A teraz je závod vyhratý

Vykričím to z najvyššej veže
Pustím to von k všetkým ľuďom
Zahrám to na najhlasnejších reproduktoroch
Horím ako najvyššia horúčka
Trafila si správne miesto

Už žiadne osamelé noci
S nepokojným srdcom
Hoď kockou
Urob úplne nový štart
Keď svet, ktorý poznáš bol rozbitý
Ty a ja sme boli všetko na čom záleží
Len jedným spôsobom stratím toto nepokojné srdce
Utečiem preč s tebou

Existuje nový obzor, ku ktorého obaja smerujeme
Je tam vonku v diaľke
A hraje našu melódiu, utečme preč

Už žiadne osamelé noci
S nepokojným srdcom
Hoď kockou
Urob úplne nový štart
Keď svet, ktorý poznáš bol rozbitý
Ty a ja sme boli všetko na čom záleží
Len jedným spôsobom stratím toto nepokojné srdce
Utečiem preč s tebou

Překlad přidal Efai

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.